Mountains Of The Moon - Dave Dee, Dozy, Beaky
С переводом

Mountains Of The Moon - Dave Dee, Dozy, Beaky

Альбом
Together
Год
1968
Язык
`Engels`
Длительность
206660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mountains Of The Moon , artiest - Dave Dee, Dozy, Beaky met vertaling

Tekst van het liedje " Mountains Of The Moon "

Originele tekst met vertaling

Mountains Of The Moon

Dave Dee, Dozy, Beaky

Оригинальный текст

Look into the sky above

It’s wide, so wide

Open up your eyes and you will see

Myriads of shining stars

That glide, glide, glide

Moving in a vast infinity

Some tomorrow, we will walk there

Some tomorrow, very soon

We will walk as little children

With a new life to be buildin'

In the mountains of the moon

We’ll walk the valleys

We’ll cross the craters

Climb the mountains of the moon

We will walk as little children

With a new life to be buildin'

In the mountains of the moon

Don’t you see that all this world

Is fine, fine, fine?

And you’re sure it’s where you’re gonna stay?

I believe a love like ours

Can even shine

In the void where there’s no night or day

In the stillness

In the silence

Of some timeless afternoon

We will love like this and never

Wanna leave our life together

In the mountains of the moon

We’ll walk the valleys

We’ll cross the craters

Climb the mountains of the moon

We will walk as little children

With a new life to be buildin'

In the mountains of the moon

We’ll walk the mountains

Hey, gonna cross the valleys

Oh, those beautiful green valleys

On the moon

Where the children

Climb to their mommies and daddies

Here upon their new home

Перевод песни

Kijk in de lucht hierboven

Het is breed, zo breed

Open je ogen en je zult het zien

Ontelbare stralende sterren

Dat glijden, glijden, glijden

Bewegen in een enorme oneindigheid

Morgen gaan we erheen lopen

Sommige morgen, heel snel

We zullen lopen als kleine kinderen

Met een nieuw leven om te bouwen

In de bergen van de maan

We zullen de valleien bewandelen

We steken de kraters over

Beklim de bergen van de maan

We zullen lopen als kleine kinderen

Met een nieuw leven om te bouwen

In de bergen van de maan

Zie je niet dat de hele wereld?

Is goed, goed, goed?

En je weet zeker dat je daar gaat verblijven?

Ik geloof een liefde als de onze

Kan zelfs schijnen

In de leegte waar geen nacht of dag is

In de stilte

In de stilte

Van een tijdloze middag

We zullen zo houden en nooit

Wil je ons leven samen verlaten

In de bergen van de maan

We zullen de valleien bewandelen

We steken de kraters over

Beklim de bergen van de maan

We zullen lopen als kleine kinderen

Met een nieuw leven om te bouwen

In de bergen van de maan

We zullen de bergen bewandelen

Hé, ik ga de valleien oversteken

Oh, die prachtige groene valleien

Op de maan

Waar de kinderen?

Klim naar hun mama's en papa's

Hier op hun nieuwe thuis

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt