don't wanna talk about love - Thunder

I’ve never seen you look so empty

I’ve never heard you sound so low

I’ve never felt your pain so deeply

And I just wanted you to know

Cos when your smile feels like you’re lying

When it’s all too much to bear

There ain’t no use denying

You gotta put that weight down somewhere

And as a million faces go by You’re gonna find a new connection

On that you can rely

And you’ll feel your heart take wings and fly

But we’ve all gotta get a little broken sometimes

You say «what's the point in living?»

When your world’s been torn apart

Well there ain’t no shame in crying

And that’s a pretty good place to start

Cos as a million faces go by There’ll be more than one to touch you

And make sense of your life

You can harden yourself up all you like

But you’re still gonna get a little broken sometimes

And though I know you don’t believe it right now

You gonna get through this somehow

As time dulls the edge of the pain that you feel

You feel…

And as a million faces go by You’ll find a new connection

On that you can rely

And you’ll feel your heart take wings and fly, see it fly

You can harden yourself up all you like

But you’re still gonna get a little broken sometimes

Ik heb je nog nooit zo leeg zien kijken

Ik heb je nog nooit zo laag horen klinken

Ik heb je pijn nog nooit zo diep gevoeld

En ik wilde je gewoon laten weten

Want als je glimlach voelt alsof je liegt

Wanneer het allemaal te veel is om te dragen

Het heeft geen zin om te ontkennen

Je moet dat gewicht ergens neerleggen

En terwijl een miljoen gezichten voorbijgaan, zul je een nieuwe connectie vinden

Waarop u kunt vertrouwen

En je voelt je hart vleugels nemen en vliegen

Maar we moeten allemaal wel eens een beetje gebroken zijn

Je zegt "wat heeft het voor zin om te leven?"

Wanneer je wereld verscheurd is

Nou, het is geen schande om te huilen

En dat is een vrij goede plek om te beginnen

Want er gaan miljoenen gezichten voorbij Er zullen er meer dan één zijn om je aan te raken

En geef zin aan je leven

Je kunt jezelf verharden wat je wilt

Maar soms ga je toch een beetje kapot

En hoewel ik weet dat je het nu niet gelooft

Je komt hier op de een of andere manier doorheen

Naarmate de tijd de rand van de pijn die je voelt dof maakt

Jij voelt…

En terwijl een miljoen gezichten voorbijgaan, zul je een nieuwe connectie vinden

Waarop u kunt vertrouwen

En je voelt je hart vleugels nemen en vliegen, zie het vliegen

Je kunt jezelf verharden wat je wilt

Maar soms ga je toch een beetje kapot