Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Wait Up , artiest - Thunder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thunder
Tell me why you have to be watching me nearly all the time
'Cause even when I look in the mirror now, I see you standing behind
That’s right, that’s right had enough of accusations and fights
Got me wound up tight so don’t wait up for me on Saturday night, yeah
I don’t know why you’re feeling the way you are, but something made you change
I tried to re-assure you so many times, but now I’m tired of the game
That’s right, that’s right keep telling me I have, then I might
You can say what you like just don’t wait up for me on Saturday night
You keep on saying you’ve lost your faith in me
Keep on telling me where I’m s’posed to be
But now I’ve got to the point where I just don’t care
Every time I pick up the telephone, I hear you there on the party line
You ask me if I’m sleeping with all your friends, but they ain’t no friends of
mine
That’s right, that’s right had enough of accusations and fights
Got me wound up tight so don’t wait up for me on Saturday night, listen honey
You keep on saying you’ve lost your faith in me
Keep on telling me where I’m s’posed to be
But now I’ve got to the point where I just don’t care
Yeah yeah
Don’t wait up, 'cause I won’t be home baby
Don’t wait up, 'cause I won’t be home
Don’t wait up Saturday night, mmm
I won’t be home
I won’t be home
Vertel me waarom je bijna altijd naar me moet kijken
Want zelfs als ik nu in de spiegel kijk, zie ik je erachter staan
Dat klopt, dat klopt, genoeg van beschuldigingen en ruzies gehad
Heb me vastgebonden, dus wacht niet op me op zaterdagavond, yeah
Ik weet niet waarom je je voelt zoals je bent, maar iets heeft je veranderd
Ik heb zo vaak geprobeerd je gerust te stellen, maar nu ben ik het spel beu
Dat klopt, dat klopt, blijf me vertellen dat ik het heb, dan zou ik misschien
Je kunt zeggen wat je wilt, maar wacht niet op me op zaterdagavond
Je blijft maar zeggen dat je je vertrouwen in mij hebt verloren
Blijf me vertellen waar ik zou moeten zijn
Maar nu ben ik op het punt beland waarop het me gewoon niet meer kan schelen
Elke keer als ik de telefoon opneem, hoor ik je daar aan de feestlijn
Je vraagt me of ik met al je vrienden naar bed ga, maar ze zijn geen vrienden van
de mijne
Dat klopt, dat klopt, genoeg van beschuldigingen en ruzies gehad
Heb me opgewonden, dus wacht niet op me op zaterdagavond, luister schat
Je blijft maar zeggen dat je je vertrouwen in mij hebt verloren
Blijf me vertellen waar ik zou moeten zijn
Maar nu ben ik op het punt beland waarop het me gewoon niet meer kan schelen
Jaaa Jaaa
Wacht niet op, want ik zal niet thuis zijn schat
Wacht niet op, want ik zal niet thuis zijn
Wacht niet tot zaterdagavond, mmm
Ik ben niet thuis
Ik ben niet thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt