Hieronder staat de songtekst van het nummer Bigger Than Both Of Us , artiest - Thunder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thunder
I really wanna talk to you about the way we both behave
I really ought to leave you baby but I just can’t walk away
Every time we touch each other the spark reach the flame
There’s a voice that’s keeping us together 'til the grave
Don’t you feel the power?
Don’t you get that rush?
'Cause it’s bigger than both of us
Every time I leave you I can’t get on the bus
'Cause it’s bigger than both of us
It’s bigger than both of us
Oh yeah
I try to be so good to you but we always seam to fight
It doesn’t matter what I do it’s the same thing every night
I send you flowers yesterday but they only made you sneeze
What am I gonna do with you, I’m down on my knees
Don’t you feel the power?
Don’t you get that rush?
'Cause it’s bigger than both of us
I know you feel that feeling
So don’t make a fuss
'Cause it’s bigger than both of us
It’s bigger than both of us
I can’t fight this chemistry, it’s got me in it’s grip
One touch from the look of you just just sends me on a trip
I’ll just take off the strips and walk away I guess
This love ain’t nothing like the rest
HAHAHA
Oh, baby, sure it is
We’re getting higher baby, we’re gonna fly
You know we can’t deny
Can you buy it?
Oh
Don’t you feel the power?
Don’t you get that rush?
'Cause it’s bigger than both of us
Every time I leave you I can’t get on the bus
'Cause it’s bigger than both of us
It’s bigger than both of us
Oh yeah
It’s bigger than both of us
You can’t fight it baby
You can’t hide it from me
You know you can’t deny it
It’s gonna take over
You’re powerless to resist it
Do you know why?
I said, Do you know why?
I’ll tell you why!
Because it’s bigger than both of us
HAHA yes it is
Ik wil echt met je praten over de manier waarop we ons allebei gedragen
Ik zou je echt moeten achterlaten schat, maar ik kan gewoon niet weglopen
Elke keer dat we elkaar aanraken, bereikt de vonk de vlam
Er is een stem die ons samenhoudt tot het graf
Voel je de kracht niet?
Krijg je die haast niet?
Omdat het groter is dan wij allebei
Elke keer als ik je verlaat, kan ik niet in de bus stappen
Omdat het groter is dan wij allebei
Het is groter dan wij allebei
O ja
Ik probeer zo goed voor je te zijn, maar we vechten altijd
Het maakt niet uit wat ik doe, het is elke avond hetzelfde
Ik heb je gisteren bloemen gestuurd, maar je moest er alleen maar van niezen
Wat ga ik met je doen, ik ga op mijn knieën
Voel je de kracht niet?
Krijg je die haast niet?
Omdat het groter is dan wij allebei
Ik weet dat je dat gevoel voelt
Dus maak je geen zorgen
Omdat het groter is dan wij allebei
Het is groter dan wij allebei
Ik kan niet vechten tegen deze chemie, het heeft me in zijn greep
Eén aanraking van je uiterlijk stuurt me gewoon op reis
Ik doe gewoon de strips uit en loop weg denk ik
Deze liefde lijkt niet op de rest
HAHAHA
Oh, schat, dat is het zeker
We worden hoger schat, we gaan vliegen
Je weet dat we niet kunnen ontkennen
Kun je het kopen?
Oh
Voel je de kracht niet?
Krijg je die haast niet?
Omdat het groter is dan wij allebei
Elke keer als ik je verlaat, kan ik niet in de bus stappen
Omdat het groter is dan wij allebei
Het is groter dan wij allebei
O ja
Het is groter dan wij allebei
Je kunt er niet tegen vechten, schat
Je kunt het niet voor me verbergen
Je weet dat je het niet kunt ontkennen
Het gaat het overnemen
Je bent machteloos om het te weerstaan
Weet u waarom?
Ik zei: Weet je waarom?
Ik zal je vertellen waarom!
Omdat het groter is dan wij allebei
HAHA ja dat is het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt