Hieronder staat de songtekst van het nummer Put Out The Light , artiest - Three Dog Night met vertaling
Originele tekst met vertaling
Three Dog Night
Why should I worry
When I know you’re loving me
Why should I care when
Joy is everywhere
How can I see the
Beauty of the light
Somebody I trusted
Somebody I knew quite well
Somebody I loved
Done reached up and put out the light
(Put out the light)
Turn the day into night
(Put out the light)
I got this little melody
I think it’s making it blue only
But then I hear the symphony
And that’s what I use
When somethin’s been gettin' the best of me
Put out the light
Turn the day into night
Yeah, Yeah, Yeah
(Yeah, Yeah, Yeah)
Why should I hurry
When I’m doing the best I can
Do what I do and
Now don’t you understand
How can I see
The magic of the night
When Somebody I trusted
Somebody I knew quite well
Somebody I loved
Done reached up and put out the light
(Put out the light)
Turn the day into night
(Put out the light)
Somebody I trusted
Somebody I knew quite well
Somebody I loved
Somebody I knew quite well
(Trusted)
Somebody I Trusted
Somebody I knew quite well
Somebody I loved
Somebody I knew quite well…
Waarom zou ik me zorgen maken?
Als ik weet dat je van me houdt
Waarom zou het mij kunnen schelen wanneer?
Vreugde is overal
Hoe kan ik de . zien
Schoonheid van het licht
Iemand die ik vertrouwde
Iemand die ik heel goed kende
Iemand van wie ik hield
Klaar stak zijn hand uit en deed het licht uit
(Doe het licht uit)
Verander de dag in de nacht
(Doe het licht uit)
Ik heb dit melodietje
Ik denk dat hij alleen blauw wordt
Maar dan hoor ik de symfonie
En dat is wat ik gebruik
Wanneer iets het beste van mij is geworden
Doe het licht uit
Verander de dag in de nacht
Ja, ja, ja
(Ja, Ja, Ja)
Waarom zou ik opschieten?
Als ik mijn best doe
Doe wat ik doe en
Begrijp je het nu niet?
Hoe kan ik zien
De magie van de nacht
Wanneer iemand die ik vertrouwde
Iemand die ik heel goed kende
Iemand van wie ik hield
Klaar stak zijn hand uit en deed het licht uit
(Doe het licht uit)
Verander de dag in de nacht
(Doe het licht uit)
Iemand die ik vertrouwde
Iemand die ik heel goed kende
Iemand van wie ik hield
Iemand die ik heel goed kende
(vertrouwd)
Iemand die ik vertrouwde
Iemand die ik heel goed kende
Iemand van wie ik hield
Iemand die ik heel goed kende...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt