Стоп-слово - Thomas Mraz

Я хочу рассказать

Как внутри нас ласкает ветер

И никак обуздать

Это будет нельзя

Ведь любовь это то

Что вместе с песней

Как алмаз огранённый

Начинает сиять

Сияй, сияй

И не говори стоп

Без слов, без слов

Мы поём про любовь

Виноваты ли мы

Что мы так влюблены

И как рыбы немы

Прошу, не говори стоп-слово

Эй, подруга не дрейфь

Я и сам говорю себе стоп

Словно загнанный зверь

Мы забыли, что значит доверие

Сред обид и потерь

Мы устали бродить, не жалея

В ожидании судьбы

Что пройдет мимо нас

Сияй, сияй

И не говори стоп

Без слов, без слов

Мы поём про любовь

Виноваты ли мы

Что мы так влюблены

И как рыбы немы

Прошу, не говори стоп-слово

Стоп-слово, стоп-слово

Прошу, не говори стоп-слово

Стоп-слово, стоп-слово

Прошу, не говори стоп-слово

ik wil vertellen

Hoe de wind ons van binnen streelt

En geen manier om te beteugelen

Het zal niet mogelijk zijn

Liefde is tenslotte

Wat is er met het liedje?

Als een geslepen diamant

Begint te schijnen

Glans, glans

En zeg niet stop

Zonder woorden, zonder woorden

We zingen over liefde

Zijn wij schuldig?

dat we zo verliefd zijn

En zoals vissen dom zijn

Zeg alsjeblieft niet het stopwoord

Hey vriendin, drijf niet af

ik zeg tegen mezelf stop

Als een opgejaagd dier

We zijn vergeten wat vertrouwen betekent

Onder beledigingen en verliezen

We zijn het beu om zonder spijt rond te dwalen

Wachten op het lot

Wat gaat ons voorbij

Glans, glans

En zeg niet stop

Zonder woorden, zonder woorden

We zingen over liefde

Zijn wij schuldig?

dat we zo verliefd zijn

En zoals vissen dom zijn

Zeg alsjeblieft niet het stopwoord

Stop woord, stop woord

Zeg alsjeblieft niet het stopwoord

Stop woord, stop woord

Zeg alsjeblieft niet het stopwoord