Hieronder staat de songtekst van het nummer Sangria , artiest - Thomas Mraz, Markul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thomas Mraz, Markul
Ты холодна, как сангрия
Столько бокалов, но льешь все мимо
Ты просто ждешь здесь своего милого
Не дай им выжать из себя лимонад
Сука холодна, как сангрия
Сука холодна, как сангрия
Деве нужен камуфляж в этом хищном мире
Чтобы защитить то, что она хранит здесь
Меж висками пробегает ток
Она испускает аромат, сок
Где же он тот, кто выжимал её
Фруктами, цветами засыпал её
Детка прибавляет к себе лед
Ее слезы горькие, как мед
Где же его полу-автомат, что положит всех подонков в ряд
Все ее подруги — дешевое пойло
Без капли натуры, но всегда довольны
Сытые и пьяны, синяки на теле
На них больше мяты,
Но скоро похмелье
Ты холодна, как сангрия
Столько бокалов, но льешь все мимо
Ты просто ждешь здесь своего милого
Не дай им выжать из себя лимонад
Сука холодна, как сангрия
Сука холодна, как сангрия
С каждым бокалом тебя меньше и меньше
Сколько языков там побывало в эти выходные?
Времени мало, будет меньше и меньше
И я слишком долго отхожу от встреч с тобой, прости, я должен
Отложить тебя пока что в долгий ящик
Думать о не настоящем в настоящем
Ведь когда мы с тобой всю ночь
Меня трясёт на утро, но я продолжаю дальше (пить тебя)
Одним даришь тепло, другим даёшь надежду,
Но каждый твой глоток так не похож на прежний
Мы так давно знакомы, но ничто не вечно
Сладость заменила горечь и её разбавить нечем
Сука холодна, как сангрия
Сука холодна, как сангрия
Je bent koud als sangria
Zoveel glazen, maar je schenkt alles door
Je wacht hier gewoon op je liefje
Laat ze geen limonade uit je persen
Bitch is koud als sangria
Bitch is koud als sangria
Maagd heeft camouflage nodig in deze roofzuchtige wereld
Om te beschermen wat ze hier bewaart
Er loopt een stroom tussen de tempels
Ze straalt geur, sap uit
Waar is hij die het eruit heeft geperst?
Fruit, bloemen bedekten haar
Baby voegt ijs toe aan zichzelf
Haar tranen zijn bitter als honing
Waar is zijn semi-automaat die al het tuig op een rij zet?
Al haar vrienden zijn goedkope swill
Zonder een druppel natuur, maar altijd tevreden
Vol en dronken, blauwe plekken op het lichaam
Ze hebben meer munt
Maar binnenkort een kater
Je bent koud als sangria
Zoveel glazen, maar je schenkt alles door
Je wacht hier gewoon op je liefje
Laat ze geen limonade uit je persen
Bitch is koud als sangria
Bitch is koud als sangria
Met elk glas ben je steeds minder
Hoeveel talen waren er dit weekend?
De tijd is kort, er zullen steeds minder zijn
En ik heb je te lang niet ontmoet, het spijt me, ik moet
Zet je even op een laag pitje
Denk aan het niet-echte in het heden
Immers, als we de hele nacht bij je zijn
Ik beef in de ochtend, maar ik blijf door (je drinken)
Je geeft warmte aan de een, je geeft hoop aan de ander,
Maar elke slok is zo anders dan de vorige
We kennen elkaar al zo lang, maar niets duurt voor altijd
Zoetheid heeft bitterheid vervangen en er is niets om het mee te verdunnen
Bitch is koud als sangria
Bitch is koud als sangria
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt