Hieronder staat de songtekst van het nummer Show , artiest - The KBCS, Thomas D met vertaling
Originele tekst met vertaling
The KBCS, Thomas D
Show, alles nur Show, wir tun alle nur so
Lehnt euch zurück genießt die Show
Wie geht’s dir?
bescheiden?
mehr schlecht als recht?
Ich weiß das Leben ist Leiden doch langsam glaube ich echt
Es gibt hier keinen der in diesen Zeiten noch vor Kraft strotzt
Nicht meckert nicht kotzt, nicht kleckert nur klotzt
Nicht lästert und lügt, der sich selbst genügt
Einer der in sich ruht und sich selbst nicht betrügt
Seinem Schicksal gefügt doch seines eigenen Glückes Schmied
Der aus Rückschlägen noch die richtigen Schlüsse zieht
Einer der liebt nur um der Liebe willen, nicht um sein Verlangen zu stillen
Einer der alles verzeiht, dessen Verstand nicht die ganze Zeit schreit
Der still ist und schweigt und sich im Innern so vom Leiden befreit
Einer der mehr ist als nur ein Teil seiner Welt
Bei dem die Zeit stehn' bleibt wenn er den Atem hält
Ja wer das Zeug dazu hat trete an trete vor
Denn alles andere hier ist nur Show
Noch denkst Du du wärst wer, doch machst du dich erst leer
Dann erkennst du mal wie sehr all das Denken dich ablenkt
Nun erfährst du du bist wer, auch ohne Gedanken
Und bald fällt es dir nicht schwer Dich darin zu verankern
Erst beruhigt sich dein Atem du folgst ihm nach innen
Lässt die Augenlider fallen und bist mit all deinen Sinnen
Im Innern und es reicht Dir einfach nur zu atmen
Was du dann entdeckst ja soviel darf ich verraten
Ist mehr wert als irgendjemand jemals verlor
Ist nicht sehr schwer, nur 21 Gramm oder so
Keiner weiß mehr, wie kommt man durch das innere Tor
Doch die Bestimmung sie dringt durch alle Schichten empor
Ja die Befreiung von Allem steht wohl uns allen bevor
Wenn nicht im Leben dann auf jeden, wenn der Tod einen holt
Wenn auch von keinem gewollt, am Ende geht es jedem so
Und eben deshalb ist es besser ihr genießt die Show
Werd Teil der RGD-Community!
Show, het is allemaal maar show, we doen allemaal maar alsof
Leun achterover en geniet van de show
Hoe is het met je?
bescheiden?
meer slecht dan goed?
Ik weet dat het leven lijden is, maar ik begin te geloven dat het echt is
Er is hier niemand die nog barst van de kracht in deze tijden
Niet klagen, niet kotsen, niet morsen, gewoon slungelig
Noch lastert noch leugens, die zelfvoorzienend is
Iemand die in zichzelf rust en zichzelf niet bedriegt
Ondergeschikt aan zijn lot, maar de smid van zijn eigen fortuin
Wie trekt nog de juiste conclusies uit tegenslagen
Iemand die alleen liefheeft omwille van de liefde, niet om zijn verlangen te bevredigen
Iemand die alles vergeeft, wiens geest niet de hele tijd schreeuwt
Die stil en stil is en zich zo verlost van innerlijk lijden?
Iemand die meer is dan alleen een deel van zijn wereld
Waar de tijd stilstaat als hij zijn adem inhoudt
Ja, als je hebt wat nodig is, stap op
Omdat al het andere hier alleen voor de show is
Je denkt nog steeds dat je iemand bent, maar eerst maak je jezelf leeg
Dan besef je hoeveel al dat denken je afleidt
Nu ontdek je wie je bent, zelfs zonder gedachten
En al snel zal het voor jou niet moeilijk zijn om je erin te verankeren
Eerst komt je adem tot rust, je volgt hem naar binnen
Laat je oogleden vallen en wees met al je zintuigen
Binnen en het is genoeg voor jou om gewoon te ademen
Wat je dan ontdekt, ja, zoveel kan ik verklappen
Is meer waard dan iemand ooit heeft verloren
Is niet erg zwaar, slechts 21 gram of zo
Niemand weet meer hoe hij door de binnenpoort moet komen
Maar de vastberadenheid dringt door alle lagen heen
Ja, de bevrijding van alles is nabij voor ons allemaal
Als het niet in het leven is, dan zeker als de dood je meeneemt
Zelfs als niemand het zou willen, is het uiteindelijk voor iedereen hetzelfde
En daarom is het beter dat je geniet van de show
Word onderdeel van de RGD community!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt