Don't Say You Love Me - Thomas Anders
С переводом

Don't Say You Love Me - Thomas Anders

Альбом
Whispers
Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
279840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Say You Love Me , artiest - Thomas Anders met vertaling

Tekst van het liedje " Don't Say You Love Me "

Originele tekst met vertaling

Don't Say You Love Me

Thomas Anders

Оригинальный текст

What you’re gonna do when you get lonely

Someday

What you’re gonna do when you remember

That’s fading

And I don’t need you

Living in this world is hard enough

But I remember when you made it easy

If you can’t live without my love

There’ll be no way back

Don’t say you love me —

Don’t say you need me after you gone

Don’t say you love me —

You know that leaving me is got to be wrong

I close my eyes —

And think of heart is used to be

I close my eyes —

And you are here with me

What you’re gonna do when you remember

That’s fading

How you gonna feel when you want me

And you call me

And I don’t need you

Living in this world is hard enough

But I remember when you made it easy

If you can’t live without my love

There’ll be no way back

Don’t say you love me, don’t say…

What you’re gonna do?

Living in this world is hard enough

But I remember when you made it easy

If you can’t live without my love

There’ll be no way back

Перевод песни

Wat ga je doen als je eenzaam wordt?

ooit

Wat ga je doen als je het je herinnert?

Dat vervaagt

En ik heb je niet nodig

Leven in deze wereld is al moeilijk genoeg

Maar ik weet nog dat je het gemakkelijk maakte

Als je niet zonder mijn liefde kunt leven

Er is geen weg terug

Zeg niet dat je van me houdt —

Zeg niet dat je me nodig hebt nadat je weg bent

Zeg niet dat je van me houdt —

Je weet dat het verkeerd moet zijn om bij mij weg te gaan

Ik sluit mijn ogen -

En denk aan het hart is gebruikt om te zijn

Ik sluit mijn ogen -

En jij bent hier bij mij

Wat ga je doen als je het je herinnert?

Dat vervaagt

Hoe ga je je voelen als je me wilt

En jij belt mij

En ik heb je niet nodig

Leven in deze wereld is al moeilijk genoeg

Maar ik weet nog dat je het gemakkelijk maakte

Als je niet zonder mijn liefde kunt leven

Er is geen weg terug

Zeg niet dat je van me houdt, zeg niet...

Wat ga je doen?

Leven in deze wereld is al moeilijk genoeg

Maar ik weet nog dat je het gemakkelijk maakte

Als je niet zonder mijn liefde kunt leven

Er is geen weg terug

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt