Dance In Heaven - Thomas Anders

Tears in my eyes,

The last goodbye

I hang the phone down one last time

And suddenly you’re gone

The memories will stay,

They won’t fade away

Even though you’re no longer here

You always will be near

And may you dance in heaven

And all your dreams come true

And may you find in heaven

Skies are always blue

Somehow I know on that day

At the end of my life

We’re gonna dance in heaven

Into the light

I must be strong,

Life carries on

And although time might heal the pain

The world won’t be the same

Tranen in mijn ogen,

Het laatste afscheid

Ik hang de telefoon nog een laatste keer op

En ineens ben je weg

De herinneringen zullen blijven,

Ze zullen niet vervagen

Ook al ben je er niet meer

Je bent altijd in de buurt

En moge je dansen in de hemel

En al je dromen komen uit

En moge je in de hemel vinden

De lucht is altijd blauw

Op de een of andere manier weet ik dat op die dag

Aan het einde van mijn leven

We gaan dansen in de hemel

In het licht

Ik moet sterk zijn,

Het leven gaat door

En hoewel de tijd de pijn zou kunnen helen

De wereld zal niet hetzelfde zijn