Hieronder staat de songtekst van het nummer Coffee for Your Head , artiest - This Wild Life met vertaling
Originele tekst met vertaling
This Wild Life
Don’t stay awake for too long, don’t go to bed
I’ll make a cup of coffee for your head
I’ll get you up and going out of bed
I don’t wanna fall asleep, I don’t wanna pass away
I been thinking 'bout our future 'cause I’ll never see those days
And I don’t know why this has happened, but I probably deserve it
You know I tried to do my best, but you know that I’m not perfect
I been praying for forgiveness, you’ve been praying for my health
When I leave this earth, I hope you’ll find someone else
Yeah, we still young, but there’s so much we haven’t done
Getting married, start a family, watch your husband with his son
Don’t stay awake for too long, don’t go to bed
I’ll make a cup of coffee for your head
I’ll get you up and going out of bed
I wish it could be me, but I won’t make it out this bed
I hope I go to heaven so I see you once again
My life was kinda short, but I got so many blessings
Happy you were mine, it sucks that it’s all ending
I’m happy that you here, sorry if I tear up
When you and me were younger, you’d always cheer me up
Don’t stay awake for too long, don’t go to bed
I’ll make a cup of coffee for your head
I’ll get you up and going out of bed
Taking goofy videos, walking through the park
You would jump into my arms every time you heard a bark
Cuddle in your sheets, sing me sound asleep
And sneak out of your kitchen at exactly 1:03
Sunday, went to church, Monday, watch a movie
Soon you’ll be alone, sorry you have to lose me
Don’t stay awake for too long, don’t go to bed
I’ll make a cup of coffee for your head
I’ll get you up and going out of bed
Don’t stay awake for too long, don’t go to bed
I’ll make a cup of coffee for your head
I’ll get you up and going out of bed
Blijf niet te lang wakker, ga niet naar bed
Ik zet een kopje koffie voor je hoofd
Ik zal je opstaan en uit bed gaan
Ik wil niet in slaap vallen, ik wil niet overlijden
Ik heb nagedacht over onze toekomst, want die dagen zal ik nooit meer zien
En ik weet niet waarom dit is gebeurd, maar ik verdien het waarschijnlijk
Je weet dat ik mijn best heb gedaan, maar je weet dat ik niet perfect ben
Ik heb om vergeving gebeden, jij hebt gebeden voor mijn gezondheid
Als ik deze aarde verlaat, hoop ik dat je iemand anders vindt
Ja, we zijn nog jong, maar er is zoveel dat we niet hebben gedaan
Trouwen, een gezin stichten, op je man letten met zijn zoon
Blijf niet te lang wakker, ga niet naar bed
Ik zet een kopje koffie voor je hoofd
Ik zal je opstaan en uit bed gaan
Ik wou dat ik het kon zijn, maar ik red het niet uit dit bed
Ik hoop dat ik naar de hemel ga, dus ik zie je nog een keer
Mijn leven was nogal kort, maar ik heb zoveel zegeningen gekregen
Blij dat je van mij was, het is jammer dat het allemaal eindigt
Ik ben blij dat je hier bent, sorry als ik in tranen uitbarst
Toen jij en ik jonger waren, vrolijkten jullie me altijd op
Blijf niet te lang wakker, ga niet naar bed
Ik zet een kopje koffie voor je hoofd
Ik zal je opstaan en uit bed gaan
Goofy video's maken, wandelen door het park
Je zou in mijn armen springen elke keer dat je een blaf hoorde
Knuffel in je lakens, zing me in diepe slaap
En sluip uit je keuken om precies 1:03
Zondag, naar de kerk geweest, maandag, film kijken
Binnenkort ben je alleen, sorry dat je me moet verliezen
Blijf niet te lang wakker, ga niet naar bed
Ik zet een kopje koffie voor je hoofd
Ik zal je opstaan en uit bed gaan
Blijf niet te lang wakker, ga niet naar bed
Ik zet een kopje koffie voor je hoofd
Ik zal je opstaan en uit bed gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt