Night At the Knight School - Thee More Shallows
Hieronder staat de songtekst van het nummer Night At the Knight School , artiest - Thee More Shallows met vertaling
Tekst van het liedje " Night At the Knight School "
Originele tekst met vertaling
Night At the Knight School
Thee More Shallows
Оригинальный текст
At the night school knight school
you doodle and you draw anything, anything
except what you’re taught
you got a bad tooth, bad tooth
so you clench your jaw
and you concentrate, concentrate
on the aching cause it’s keeping you awake
forecasters of disasters show proofs that show they’re right
but you can block out anything
counting every blink of each florescent light
in every class on ever single last night
that’s right
and then the tooth breaks, tooth breaks
you can bite down on your toungue
and keep a tight smile, tight smile
stitched across on your practiced face
like it’s all stupidly, stupidly right
and when you take down your notes each night
and then go back and erase what they say
because they say forecasters of disasters want proof that they were right
they love to see you learn
but they’ll have to wait for a long, long time
you can outlast anything
you can count every blink of each florescent light in every class
on every single last night
at the knight school
at the knight school
at the night school knight school
you doodle and you draw anything, anything
except what you’re taught
you got a bad tooth, bad tooth
so you clench your jaw
and you concentrate, concentrate
on the aching cause it’s keeping you awake
Перевод песни
Op de nachtschool ridderschool
je krabbelt en je tekent alles, alles
behalve wat je is geleerd
je hebt een slechte tand, slechte tand
dus je klemt je kaken op elkaar
en jij concentreert, concentreert zich
vanwege de pijn omdat het je wakker houdt
voorspellers van rampen tonen bewijzen dat ze gelijk hebben
maar je kunt alles blokkeren
het tellen van elke knippering van elk tl-licht
in elke klas op ooit single gisteravond
dat klopt
en dan breekt de tand, de tand breekt
je kunt op je tong bijten
en houd een strakke glimlach, een strakke glimlach
op je geoefende gezicht gestikt
alsof het allemaal dom, dom goed is
en als je elke avond je aantekeningen maakt
en ga dan terug en wis wat ze zeggen
omdat ze zeggen dat voorspellers van rampen bewijs willen dat ze gelijk hadden
ze vinden het leuk om je te zien leren
maar ze zullen lang moeten wachten
je kunt alles overleven
je kunt elke knippering van elk tl-licht in elke klas tellen
op elke laatste nacht
op de ridderschool
op de ridderschool
op de nachtschool ridderschool
je krabbelt en je tekent alles, alles
behalve wat je is geleerd
je hebt een slechte tand, slechte tand
dus je klemt je kaken op elkaar
en jij concentreert, concentreert zich
vanwege de pijn omdat het je wakker houdt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt