
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rise , artiest - Thea Gilmore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thea Gilmore
Are you lost?
Are you tired?
Is the road ahead unmade?
Are you worn?
Did the storm tear up every stone you laid?
Are you alone?
Is your home past the point of no return?
Did those days just erase
Everything you thought you’d learned?
Come on reach, you’ll see
For the river’s not that wide
Now reach for me
And bridge that dark divide
Come on and rise
Come on and rise
Is there a voice in the air
Just screaming that you’re wrong?
Is that noise too much to bear
Drowning out your cradle song?
And are you scared you’ll be
Just one drop in the wave?
Has your heart twisted apart
From too long being brave?
Come on reach, you’ll see
For the river’s not that wide
Now reach for me
And bridge that dark divide
Come on and rise
Come on and rise
Come on and rise
Come on and rise
And I know you’re lonely
I know you’re aching
But that next step’s the one worth taking
There’s a hand, darling
There’s a shoulder
And there are arms
That just want to hold you
Come on reach, you’ll see
We can sail out come high tide
Now reach for me
Don’t let them say you never tried
Now reach, you’ll see
For the river’s not that wide
Now reach for me
And bridge that dark divide
Come on and rise
Come on and rise
Come on and rise
Come on and rise
(Rise) And I know you’re lonel, I know you’re aching
(Come on and rise) But that next step’s the one worth taking
Ben je verdwaald?
Ben je moe?
Is de weg die voor ons ligt onverhard?
Ben je versleten?
Heeft de storm elke steen die je hebt gelegd verscheurd?
Bent u alleen?
Is uw huis voorbij het punt van geen terugkeer?
Zijn die dagen gewoon gewist?
Alles waarvan je dacht dat je het had geleerd?
Kom binnen bereik, je zult het zien
Want de rivier is niet zo breed
Reik nu naar mij
En overbrug die donkere kloof
Kom op en sta op
Kom op en sta op
Is er een stem in de lucht?
Gewoon schreeuwen dat je het mis hebt?
Is dat geluid te veel om te verdragen?
Je wiegliedje overstemmen?
En ben je bang dat je dat zult zijn?
Slechts één druppel in de golf?
Is je hart uit elkaar gedraaid
Van te lang dapper zijn?
Kom binnen bereik, je zult het zien
Want de rivier is niet zo breed
Reik nu naar mij
En overbrug die donkere kloof
Kom op en sta op
Kom op en sta op
Kom op en sta op
Kom op en sta op
En ik weet dat je eenzaam bent
Ik weet dat je pijn hebt
Maar die volgende stap is het waard om te nemen
Er is een hand, schat
Er is een schouder
En er zijn wapens
Die je gewoon vast willen houden
Kom binnen bereik, je zult het zien
We kunnen uitvaren bij vloed
Reik nu naar mij
Laat ze niet zeggen dat je het nog nooit hebt geprobeerd
Bereik nu, je zult zien
Want de rivier is niet zo breed
Reik nu naar mij
En overbrug die donkere kloof
Kom op en sta op
Kom op en sta op
Kom op en sta op
Kom op en sta op
(Sta op) En ik weet dat je eenzaam bent, ik weet dat je pijn hebt
(Kom op en sta op) Maar die volgende stap is het waard om te nemen
Thea Gilmore • 2001
Thea Gilmore • 2001
Thea Gilmore • 2001
Thea Gilmore • 2001
Thea Gilmore • 2004
Thea Gilmore • 2004
Thea Gilmore • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt