The Dirt is Your Lover Now - Thea Gilmore

Gabardine roses, tortured vines

The sun has been hiding all this time

I thought that I’d see you again somehow

But the dirt is your lover now

And outside the all-night in an orchestra of rain

You fell in love with a hurricane

You were torn like a road map and lost in the crowd

And the dirt is your lover now

Fingernails, thorn trees, my fickle heart too

So many things in this sad little world grow back

Except for you

And the streets of my home town still look the same

But behind shaking fingers they’re whispering your name

And it’s funny the tears that time will allow

‘Cause the dirt is your lover now

Fingernails, thorn trees, my fickle heart too

So many things in this sad little world grow back

Except for you

There are fists on the front page, blood in the sky

There’s no shoulder strong enough when the clouds start to cry

Did you propose to the bedrock on your way underground?

‘Cause the dirt is your lover now

Yeah, the dirt is your lover now

Gabardine-rozen, gekwelde wijnstokken

De zon heeft zich al die tijd verstopt

Ik dacht dat ik je op de een of andere manier weer zou zien

Maar het vuil is nu je geliefde

En buiten de hele nacht in een orkest van regen

Je werd verliefd op een orkaan

Je werd verscheurd als een wegenkaart en verloren in de menigte

En het vuil is nu je geliefde

Nagels, doornbomen, ook mijn wispelturige hart

Zoveel dingen in deze trieste kleine wereld groeien terug

Behalve voor u

En de straten van mijn woonplaats zien er nog steeds hetzelfde uit

Maar achter trillende vingers fluisteren ze je naam

En het is grappig de tranen die de tijd zal toestaan

Omdat het vuil nu je geliefde is

Nagels, doornbomen, ook mijn wispelturige hart

Zoveel dingen in deze trieste kleine wereld groeien terug

Behalve voor u

Er zijn vuisten op de voorpagina, bloed in de lucht

Er is geen schouder sterk genoeg als de wolken beginnen te huilen

Heb je op je weg ondergronds ten huwelijk gevraagd?

Omdat het vuil nu je geliefde is

Ja, het vuil is nu je geliefde