
Hieronder staat de songtekst van het nummer Regardless , artiest - Thea Gilmore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thea Gilmore
Will you be a friend of mine
Somebody I can trust
Time has picked the jury out
But time is so unjust
From fender down to fetlock
From sinew into steel
This path is so well trodden
But it still feels so unreal
Oh Tame the stars or drain the bar
Chain your willingness
I’ll be here oh I’ll be here regardless
One summer blue, one winter blue
You threw me like a lie
An unsuspecting cartoon girl
And a piano from the sky
Yeah, I knew the plotline well
Yeah, I’d heard the song
But I’d never breathed the colour
Until you came along
Oh Tame the stars or drain the bar
Chain your willingness
I’ll be here oh I’ll be here regardless
Regardless
Will you be a friend of mine
Or will you turn your head
Miles sing a siren song
And it’s easy to be led
But there is grace in the road movie
And joy in the unknown
And I will just be grateful
For the preview I was shown
Oh Tame the stars or drain the bar
Chain your willingness
Well i’ll be here oh I’ll be here regardless
I’ll be here oh I’ll be here regardless
Regardless
Word je een vriend van mij?
Iemand die ik kan vertrouwen
De tijd heeft de jury uitgekozen
Maar tijd is zo onrechtvaardig
Van spatbord tot kogel
Van pees naar staal
Dit pad is zo goed betreden
Maar het voelt nog steeds zo onwerkelijk
Oh, tem de sterren of laat de bar leeglopen
Keten uw bereidheid
Ik zal hier zijn oh ik zal hier zijn, hoe dan ook
Een zomerblauw, een winterblauw
Je gooide me als een leugen
Een nietsvermoedend tekenfilmmeisje
En een piano uit de lucht
Ja, ik kende de verhaallijn goed
Ja, ik had het liedje gehoord
Maar ik had de kleur nooit geademd
Tot jij langskwam
Oh, tem de sterren of laat de bar leeglopen
Keten uw bereidheid
Ik zal hier zijn oh ik zal hier zijn, hoe dan ook
Achteloos
Word je een vriend van mij?
Of ga je je hoofd draaien
Miles zingt een sirenelied
En het is gemakkelijk om geleid te worden
Maar er zit gratie in de roadmovie
En vreugde in het onbekende
En ik zal gewoon dankbaar zijn
Voor het voorbeeld dat ik te zien kreeg
Oh, tem de sterren of laat de bar leeglopen
Keten uw bereidheid
Nou, ik zal hier zijn, oh ik zal hier zijn, hoe dan ook
Ik zal hier zijn oh ik zal hier zijn, hoe dan ook
Achteloos
Thea Gilmore • 2001
Thea Gilmore • 2001
Thea Gilmore • 2001
Thea Gilmore • 2001
Thea Gilmore • 2004
Thea Gilmore • 2004
Thea Gilmore • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt