Night Driving - Thea Gilmore

I’m sitting here like statistics

Amid teenage pregnancies and misfits

Plotting my uncertain chart

And the constant of our frequency

The graph that follows your feelings for me

Looks like a work of abstract art

And in the law of love that you broke

You employed me

As your attorney

And you are still learning

And I’m still faithfully returning

To the crime scene

And I’m having trouble with the jargon

Having trouble getting out of this tune

And my headlights are bruised and broken but I’m

Still night-driving with you

And I’m into all this feeling sorry stuff

After love’s been gained and love’s been lost

These bruises are the landmark of the end

And you were never a good lover

You were never a great enemy

And you couldn’t even manage a good friend

Now I’m having trouble with the jargon

Having trouble getting out of this tune

And my headlights are bruised and broken

Still night-driving with you

I’m still night-driving with you

You said it’s all about symmetry

And the half reflection of you and me

Can’t piece together what is gone

Watching my colours bleed and stain your hands

With no regrets and no demands

I expected a better Armageddon

And I’m having trouble with the jargon

Having trouble getting out of this tune

And my headlights are bruised and broken but I’m

Still night-driving with you

I’m having trouble with the jargon

Having trouble getting out of this tune

And my headlights are bruised and broken

Still night-driving with you

I’m still night-driving with you

Still night-driving with you

Ik zit hier als statistieken

Te midden van tienerzwangerschappen en buitenbeentjes

Mijn onzekere grafiek plotten

En de constante van onze frequentie

De grafiek die jouw gevoelens voor mij volgt

Ziet eruit als een abstract kunstwerk

En in de wet van liefde die je hebt overtreden

Je hebt me in dienst genomen

Als uw advocaat

En je leert nog steeds

En ik kom nog steeds trouw terug

Naar de plaats delict

En ik heb moeite met het jargon

Lukt het niet om uit dit deuntje te komen

En mijn koplampen zijn gekneusd en gebroken, maar ik ben

Nog steeds nachtrijden met jou

En ik ben dol op al deze sorry-dingen

Nadat liefde is gewonnen en liefde verloren is gegaan

Deze blauwe plekken zijn de mijlpaal van het einde

En je was nooit een goede minnaar

Je was nooit een grote vijand

En je kon niet eens een goede vriend managen

Nu heb ik moeite met het jargon

Lukt het niet om uit dit deuntje te komen

En mijn koplampen zijn gekneusd en gebroken

Nog steeds nachtrijden met jou

Ik rijd nog steeds 's nachts met je mee

Je zei dat het allemaal om symmetrie gaat

En de halve weerspiegeling van jou en mij

Kan niet samenvoegen wat weg is

Kijken hoe mijn kleuren bloeden en je handen bevlekken

Zonder spijt en zonder eisen

Ik had een betere Armageddon verwacht

En ik heb moeite met het jargon

Lukt het niet om uit dit deuntje te komen

En mijn koplampen zijn gekneusd en gebroken, maar ik ben

Nog steeds nachtrijden met jou

Ik heb moeite met het jargon

Lukt het niet om uit dit deuntje te komen

En mijn koplampen zijn gekneusd en gebroken

Nog steeds nachtrijden met jou

Ik rijd nog steeds 's nachts met je mee

Nog steeds nachtrijden met jou