Hieronder staat de songtekst van het nummer Lip Reading , artiest - Thea Gilmore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thea Gilmore
Spare me the psycho babble, the mental rub-down
For the third time today I put his record on
I caught this ailment on the rebound
I’m looking for another one
Just listen to the DJ and follow the instruction
Yeah, you’re all so passive you drive me to destruction
‘Cause you’re melting yourselves down into the cogs of mass production
And you’re lip reading, you’re lip reading
You’ve gotta see the designer souls in action
Flagging each disaster so you know where they’ve been
And I may be a sucker but I don’t see the attraction
‘Cause your name is mud round here if you don’t come clean
Now the bed-sits and graffiti squats are up for rent
And the rebels here today are just tomorrows accidents
And you’ve been walking white lines, but you’re so hell bent
‘Cause you’re lip reading, you’re lip reading
You’re not listening, it’s more than you can manage
Trusting the soul transmission, trusting the body language
In the distance someone plays a music hall classic
And the small time pushers predicting snow again
Someone tells the songwriter to quit the theatrics
I expect revolution before I count to 10
So stand in line behind the Miss World failures
Behind the leading voices and behind the drunken sailors
Put our hands together, pray for these drowning men to save us
But they’re lip reading, they’re lip reading
Just pick up your bible of practical achievement
Step one is how to catch him and step two is how to keep him
Those halfwits have to check their pulse and make sure they are breathing
‘Cause they’re lip reading, they’re lip reading
Lip reading, they’re lip reading
Bespaar me het psychotische gebabbel, de mentale wrijving
Voor de derde keer vandaag zet ik zijn plaat op
Ik kreeg deze kwaal tijdens de rebound
Ik zoek een andere
Luister gewoon naar de DJ en volg de instructies
Ja, jullie zijn allemaal zo passief dat je me tot vernietiging drijft
Omdat je jezelf aan het smelten bent in de radertjes van massaproductie
En je bent aan het liplezen, je bent aan het liplezen
Je moet de designerzielen in actie zien
Elke ramp markeren, zodat u weet waar ze zijn geweest
En ik ben misschien een sukkel, maar ik zie de aantrekkingskracht niet
Omdat je naam hier modderig is als je niet schoon komt
Nu zijn de bed-sit's en graffiti-kraakpanden te huur
En de rebellen hier vandaag zijn gewoon de ongelukken van morgen
En je hebt over witte lijnen gelopen, maar je bent zo gek geworden
Want je bent aan het liplezen, je bent aan het liplezen
Je luistert niet, het is meer dan je aankunt
Vertrouwen op de overdracht van de ziel, vertrouwen op de lichaamstaal
In de verte speelt iemand een muziekhalklassieker
En de kleine duwers die weer sneeuw voorspellen
Iemand vertelt de songwriter om te stoppen met de theaters
Ik verwacht revolutie voordat ik tot 10 tel
Dus ga in de rij staan achter de missers van Miss World
Achter de leidende stemmen en achter de dronken zeelieden
Sla onze handen in elkaar, bid voor deze drenkelingen om ons te redden
Maar ze zijn liplezen, ze zijn liplezen
Pak gewoon je bijbel van praktische prestaties op
Stap één is hoe je hem kunt vangen en stap twee is hoe je hem houdt
Die halfslachtigen moeten hun hartslag controleren en ervoor zorgen dat ze ademen
Omdat ze liplezen, ze liplezen
Liplezen, ze zijn liplezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt