Hieronder staat de songtekst van het nummer What You Did to Me , artiest - The Verve Pipe met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Verve Pipe
Never trust a beautiful day
Everything is all right, bathing in the sunlight
And then the skies are turning gray
Time to recover, that’s when you discover
That all around the solid ground was cracked by the sun
It’s just begun
Then flooded by the rain
You feel the pain, you feel the pain, you feel the pain
That was no fair fight, I was blinded by the light of love
When you did, what you did, what you did to me
I’ll spend my life trying to rise above
What you did, what you did, what you did to me
Memories will tear you apart
Only if you let them, better to forget them
And when you look inside of your heart
Some of them are rotten, none of them forgotten
And where you’ve been your virgin skin was burned by the sun
You can’t outrun
Then pelted by the rain
You feel the pain, you feel the pain, you feel the pain
That was no fair fight, I was blinded by the light of love
When you did, what you did, what you did to me
I spent my life trying to rise above
What you did, what you did, what you did to me
Just can’t fight it, blinded by the light of love
When you did, what you did, what you did to me
And everywhere, the rancid air
Your virgin skin beyond repair
The blazing sun, that smoking gun
These are things you can’t outrun
And nothing’s changed it’s in your veins
You bare your soul and feel the pain
You bare your soul and feel the pain
That was no fair fight, I was blinded by the light of love
When you did, what you did, what you did to me
I spent my life trying to rise above
What you did, what you did, what you did to me
Just can’t fight it, blinded by the light of love
When you did, what you did, what you did to me
Vertrouw nooit een mooie dag
Alles is in orde, badend in het zonlicht
En dan wordt de lucht grijs
Tijd om te herstellen, dan ontdek je
Dat rondom de vaste grond werd gebarsten door de zon
Het is net begonnen
Vervolgens overstroomd door de regen
Je voelt de pijn, je voelt de pijn, je voelt de pijn
Dat was geen eerlijk gevecht, ik werd verblind door het licht van liefde
Toen je dat deed, wat je deed, wat je me aandeed
Ik zal mijn hele leven proberen om er boven uit te stijgen
Wat je deed, wat je deed, wat je me aandeed
Herinneringen zullen je verscheuren
Alleen als je ze laat, kun je ze beter vergeten
En als je in je hart kijkt
Sommige zijn verrot, geen enkele vergeten
En waar je was, werd je maagdelijke huid verbrand door de zon
Je kunt niet ontlopen
Toen bekogeld door de regen
Je voelt de pijn, je voelt de pijn, je voelt de pijn
Dat was geen eerlijk gevecht, ik werd verblind door het licht van liefde
Toen je dat deed, wat je deed, wat je me aandeed
Ik heb mijn hele leven geprobeerd om er boven uit te stijgen
Wat je deed, wat je deed, wat je me aandeed
Kan er gewoon niet tegen vechten, verblind door het licht van liefde
Toen je dat deed, wat je deed, wat je me aandeed
En overal, de ranzige lucht
Je maagdelijke huid onherstelbaar
De brandende zon, dat rokende geweer
Dit zijn dingen die je niet kunt ontlopen
En er is niets veranderd, het zit in je aderen
Je legt je ziel bloot en voelt de pijn
Je legt je ziel bloot en voelt de pijn
Dat was geen eerlijk gevecht, ik werd verblind door het licht van liefde
Toen je dat deed, wat je deed, wat je me aandeed
Ik heb mijn hele leven geprobeerd om er boven uit te stijgen
Wat je deed, wat je deed, wat je me aandeed
Kan er gewoon niet tegen vechten, verblind door het licht van liefde
Toen je dat deed, wat je deed, wat je me aandeed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt