Love Isn't Love - The Verve Pipe

Love isn’t love just because you wear a ring

It isn’t love in whispered words, promising everything

When every tear you cry

Makes you wish it would have passed you by

Love isn’t love when every day’s a judgment day

Love isn’t love because your heart breaks

It can just as well fade away

To let it slowly die

Is more devastating than goodbye

Love wasn’t love when you were discreet with it

Or when you took to the streets with it

Your fist pounding pavement for the beauty that was

Love wasn’t love when you were right in the thick of it

When you were absolutely sick with it

With what you thought was love

Love isn’t grand, it’s a world of little things

A simple song, a melody that you can’t help but sing

And the stormy skies

They don’t ever take you by surprise

Love wasn’t love when you would have died for it

Or when you broke down and cried for it

When every tear fell bitter for the beauty that was

Love wasn’t love even when you were mired in it

Sometimes you got so tired of it

What you thought was love

It takes two to love

The one thing that you both are worthy of

Love is everything

They’ll walk a million miles to bring you

Love

Love, you find love when you’re most afraid of it

But when you find it, you’ll bleed for it

Every drop falls painless for the beauty that is

Love is still love even when you’re weighed down by it

Sometimes you’re screaming to hell with it

Yet longing for their love

Liefde is geen liefde alleen omdat je een ring draagt

Het is geen liefde in gefluisterde woorden, alles belovend

Wanneer elke traan die je huilt

Je zou willen dat het aan je voorbij was gegaan

Liefde is geen liefde als elke dag een oordeelsdag is

Liefde is geen liefde omdat je hart breekt

Het kan net zo goed vervagen

Om het langzaam te laten sterven

Is verwoestender dan vaarwel

Liefde was geen liefde als je er discreet mee omging

Of wanneer je ermee de straat op ging

Je vuist beukende bestrating voor de schoonheid die was

Liefde was geen liefde toen je er middenin zat

Toen je er helemaal ziek van was

Met wat je dacht dat liefde was

Liefde is niet groots, het is een wereld van kleine dingen

Een eenvoudig liedje, een melodie die je niet anders kunt dan zingen

En de stormachtige luchten

Ze verrassen je nooit

Liefde was geen liefde als je ervoor zou zijn gestorven

Of toen je instortte en erom huilde

Toen elke traan bitter viel voor de schoonheid die was

Liefde was geen liefde, zelfs niet als je erin verstrikt zat

Soms werd je er zo moe van

Wat je dacht dat liefde was

Er zijn er twee nodig om lief te hebben

Het enige dat jullie allebei waard zijn

Liefde is alles

Ze lopen een miljoen mijl om je te brengen

Dol zijn op

Liefde, je vindt liefde wanneer je er het meest bang voor bent

Maar als je het vindt, bloed je ervoor

Elke druppel valt pijnloos voor de schoonheid die is

Liefde is nog steeds liefde, zelfs als je er last van hebt

Soms schreeuw je het naar de hel

Toch verlangend naar hun liefde