Hieronder staat de songtekst van het nummer What Do We Have Here? , artiest - The Venetia Fair met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Venetia Fair
Maybe this isn’t exactly what you thought it it’d be,
Maybe this is just the thing you’ve been needing.
Now don’t you go that far before you take the very plunge
That soaked your clothes and left you freezing cold.
You’re freezing cold
The last, the last thing you remembered before you lost your heart
Was how it felt to watch her break it.
The very best that you could do was before
Was to keep the things you felt and saw inside you.
But this is not the same thing
Everything’s just the way you left it,
Who knew this pulse had any beat beat beat left in it?
Beat beat beat beat it’s getting faster this double thump
Intends to beat these boundaries down down down down you can hear them fall
Hey!
Hey!
So sweet she could rot your teeth leave you lying through your gums.
You better bite your lip while you still have the chance.
Why don’t you think about this first before you can’t forget about it.
You could do it now or wait to hate to think about it.
Leave her crying at the door.
Turn around but drive right on by Well everything’s just the way you left it,
Who knew this pulse had any beat beat beat left in it?
Beat beat beat beat it’s getting faster this double thump
Intends to beat these boundaries down
Hey!
Hey!
So sweet she could rot your teeth leave you lying through your gums.
You better bite your lip while you still have the chance.
Why don’t you think about this first before you can’t forget about it.
You could do it now or wait to hate to think about it.
Leave her crying at the door.
Turn around but drive right on by The last, the last thing that I remember before I lost my heart
Was how it felt when it stopped beat beat beating
Beating
Hey!
Hey!
So sweet she could rot your teeth leave you lying through your gums.
You better bite your lip while you still have the chance.
Why don’t you think about this first before you can’t forget about it.
You could do it now or wait to hate to think about it.
Leave her crying at the door.
Turn around but drive right on by You can hear them fall
Misschien is dit niet precies wat je dacht dat het zou zijn,
Misschien is dit precies wat u nodig had.
Ga nu niet zo ver voordat je de sprong waagt
Dat maakte je kleren nat en liet je ijskoud achter.
Je bent ijskoud
Het laatste, het laatste dat je je herinnerde voordat je je hart verloor
Zo voelde het om haar het te zien breken.
Het allerbeste dat je kon doen, was eerder
Was om de dingen die je voelde en zag in je te houden.
Maar dit is niet hetzelfde
Alles is precies zoals je het achterliet,
Wie wist dat er nog een beat beat beat in deze hartslag zat?
Beat beat beat beat het wordt sneller deze dubbele dreun
Is van plan om deze grenzen te verleggen, je kunt ze horen vallen
Hoi!
Hoi!
Zo lief dat ze je tanden kan laten rotten en je tussen je tandvlees kan laten liggen.
Je kunt beter op je lip bijten nu je nog de kans hebt.
Waarom denk je hier niet eerst over na voordat je het niet kunt vergeten.
Je kunt het nu doen of wachten tot je er een hekel aan hebt om erover na te denken.
Laat haar huilend bij de deur staan.
Draai je om maar rijd rechts door Nou, alles is precies zoals je het hebt achtergelaten,
Wie wist dat er nog een beat beat beat in deze hartslag zat?
Beat beat beat beat het wordt sneller deze dubbele dreun
Is van plan deze grenzen te verleggen
Hoi!
Hoi!
Zo lief dat ze je tanden kan laten rotten en je tussen je tandvlees kan laten liggen.
Je kunt beter op je lip bijten nu je nog de kans hebt.
Waarom denk je hier niet eerst over na voordat je het niet kunt vergeten.
Je kunt het nu doen of wachten tot je er een hekel aan hebt om erover na te denken.
Laat haar huilend bij de deur staan.
Draai je om maar rijd rechtdoor, het laatste, het laatste dat ik me herinner voordat ik mijn hart verloor
Was hoe het voelde toen het stopte met beat beat beats
kloppend
Hoi!
Hoi!
Zo lief dat ze je tanden kan laten rotten en je tussen je tandvlees kan laten liggen.
Je kunt beter op je lip bijten nu je nog de kans hebt.
Waarom denk je hier niet eerst over na voordat je het niet kunt vergeten.
Je kunt het nu doen of wachten tot je er een hekel aan hebt om erover na te denken.
Laat haar huilend bij de deur staan.
Draai je om, maar rijd rechtdoor door Je kunt ze horen vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt