Hieronder staat de songtekst van het nummer The Performers Tent (Mortus The Bum) , artiest - The Venetia Fair met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Venetia Fair
What was that?
Just take a look
It seems we’ve got ourselves a congregation…
Stop that knocking !
All this work and yet they keep from flocking
Every single day in here is all the same to me
But things are looking up… since you’ve arrived…
Places !
Places !
Performers just try and keep these people in their seats !
Up here onlookers — the tight rope rigid, fixed as perfect annulus…
I’ll find the time to breathe when I fall
We’ll get that cleaned up shortly, we’ve got our cemetery in the back
I’ll admit to a rocky start but it must go on !
We’re bound to impress you yet
We’re bound to the acts we’ve always known without the time
Or the drive to leave it behind
So sit down in your seats and watch us work until we can’t stand
We could’ve stood for more than this…
Hey !
Mr.-Show-Me-Something-Splendid — Jocastan Acrobats are ready to perform
Did you ever think I would think you were the only one to want to see them fail
Swing swing, one mistake and you die a murderer
The best you can do is pray and to pass them on
Just wait for the human cannonball
He can’t enjoy this place when he’s flying straight over our heads but…
We’re bound to impress you yet
We’re bound to the acts we’ve always known without the time
Or the drive to leave it behind
So sit down in your seats and watch us work until we can’t stand
We could’ve stood for more than this…
If all the jugglers could juggle the jugglers do you think they’d ever hit the
ground?
If one of the jugglers lost faith in the others do you think we’d even hear the
sound?
If all the jugglers could juggle the jugglers do you think they’d ever hit the
ground?
If one of the jugglers lost faith in the others do you think they’d even
recognize that…
We’re bound to impress you yet
We’re bound to the acts we’ve always known without the time
Or the drive to leave it behind
So sit down in your seats and watch us work until we can’t stand
We could’ve stood for more than this…
(introducing the human cannonball)
Leave the flying to the seeds;
we all give up our time eventually
Breathe in each and every word from painted lips
We know you’ll keep these exaggerated features in your head
We know you’ll
Wat was dat?
Kijk maar even
Het lijkt erop dat we een gemeente hebben...
Stop met dat kloppen!
Al dit werk en toch zorgen ze ervoor dat ze niet samenstromen
Elke dag hier is voor mij hetzelfde
Maar de zaken gaan omhoog... sinds je bent aangekomen...
Plaatsen!
Plaatsen!
Artiesten proberen deze mensen gewoon op hun stoel te houden!
Hier toeschouwers - het strakke touw stijf, vastgezet als perfecte ring...
Ik zal de tijd vinden om te ademen als ik val
We zullen dat binnenkort opruimen, we hebben onze begraafplaats achterin
Ik geef toe dat het een moeizame start was, maar het moet doorgaan!
We zullen zeker nog indruk op je maken
We zijn gebonden aan de acts die we altijd hebben gekend zonder de tijd
Of de rit om het achter te laten
Dus ga zitten in uw stoelen en kijk hoe we werken totdat we niet meer kunnen staan
We hadden voor meer kunnen staan dan dit...
Hoi !
Mr.-Show-Me-Something-Splendid — Jocastan Acrobats zijn klaar om op te treden
Heb je ooit gedacht dat ik zou denken dat jij de enige was die ze zou willen zien mislukken?
Swing swing, één fout en je sterft als een moordenaar
Je kunt het beste bidden en ze doorgeven
Wacht maar op de menselijke kanonskogel
Hij kan niet genieten van deze plek als hij recht over onze hoofden vliegt, maar...
We zullen zeker nog indruk op je maken
We zijn gebonden aan de acts die we altijd hebben gekend zonder de tijd
Of de rit om het achter te laten
Dus ga zitten in uw stoelen en kijk hoe we werken totdat we niet meer kunnen staan
We hadden voor meer kunnen staan dan dit...
Als alle jongleurs zouden kunnen jongleren met de jongleurs, denk je dan dat ze ooit de?
grond?
Als een van de jongleurs het vertrouwen in de anderen zou verliezen, denk je dan dat we de?
geluid?
Als alle jongleurs zouden kunnen jongleren met de jongleurs, denk je dan dat ze ooit de?
grond?
Als een van de jongleurs het vertrouwen in de anderen zou verliezen, denk je dan dat ze zelfs?
erken dat…
We zullen zeker nog indruk op je maken
We zijn gebonden aan de acts die we altijd hebben gekend zonder de tijd
Of de rit om het achter te laten
Dus ga zitten in uw stoelen en kijk hoe we werken totdat we niet meer kunnen staan
We hadden voor meer kunnen staan dan dit...
(introductie van de menselijke kanonskogel)
Laat het vliegen over aan de zaden;
uiteindelijk geven we allemaal onze tijd op
Adem elk woord in van geverfde lippen
We weten dat je deze overdreven functies in je hoofd zult houden
We weten dat je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt