I've Been Waiting for Tomorrow (All of My Life) - The The

I’m hiding in the corner

Of an overgrown garden

Covering my body in leaves

And trying not to breath

All my childhood dreams

Are bursting at the seams

And dangling around my knees

I’ve been deformed by emotional scars

And the cancer of love has eaten out my heart

I’ve been stripped bare and nobody cares

And all the people I looked up to are no longer there

All desires have been denied to put me in this state of mind

Another year older and what have I done

My aspirations have shrivelled in the sun

I’m crippled by guilt, blinded by science

I’ve been waiting for tomorrow all of my life

All desires have been denied

To put me in this state of mind

Another year older and what have I done

My aspirations have shriveled in the sun

I’m crippled by guilt, blinded by science

I’ve been waiting for tomorrow all of my life

I’ve been filled with useless information

Spewed out by papers and radio stations

I’ve been hounded by fair-weather friends

Sowing the seeds for my discontent

Life is like a sewer

And I’m trying to wade thru her

I threw in my money and made my wish

But sleeping boys catch no fish

All desires have been denied to put me in this state of mind

Another year older and what have I done

My aspirations have shriveled in the sun

I’m crippled by guilt

Blinded by science

I’ve been waiting for tomorrow all of my life

All my childhood dreams

Are dangling around my knees

My mind has been polluted

And my energy diluted

My mind has been polluted

And my energy diluted

My mind has been polluted

And my energy diluted

My mind has been polluted

And my energy diluted

My mind has been polluted

And my energy diluted

My mind has been polluted

And my energy diluted

Ik verstop me in de hoek

Van een overwoekerde tuin

Mijn lichaam bedekken met bladeren

En proberen niet te ademen

Al mijn kinderdromen

Barsten uit hun voegen

En bungelend om mijn knieën

Ik ben misvormd door emotionele littekens

En de kanker van liefde heeft mijn hart uitgevreten

Ik ben kaal gestript en het kan niemand iets schelen

En alle mensen naar wie ik opkeek, zijn er niet meer

Alle verlangens zijn afgewezen om me in deze gemoedstoestand te brengen

Weer een jaar ouder en wat heb ik gedaan

Mijn aspiraties zijn verschrompeld in de zon

Ik ben kreupel door schuld, verblind door de wetenschap

Ik heb mijn hele leven op morgen gewacht

Alle verlangens zijn afgewezen

Om me in deze gemoedstoestand te brengen

Weer een jaar ouder en wat heb ik gedaan

Mijn aspiraties zijn verschrompeld in de zon

Ik ben kreupel door schuld, verblind door de wetenschap

Ik heb mijn hele leven op morgen gewacht

Ik ben gevuld met nutteloze informatie

Uitgespuwd door kranten en radiostations

Ik ben opgejaagd door vrienden met mooi weer

Zaai de zaden voor mijn ontevredenheid

Het leven is als een riool

En ik probeer door haar heen te waden

Ik heb mijn geld erin gegooid en mijn wens gedaan

Maar slapende jongens vangen geen vis

Alle verlangens zijn afgewezen om me in deze gemoedstoestand te brengen

Weer een jaar ouder en wat heb ik gedaan

Mijn aspiraties zijn verschrompeld in de zon

Ik ben verlamd door schuld

Verblind door de wetenschap

Ik heb mijn hele leven op morgen gewacht

Al mijn kinderdromen

bungelen om mijn knieën

Mijn geest is vervuild

En mijn energie verdund

Mijn geest is vervuild

En mijn energie verdund

Mijn geest is vervuild

En mijn energie verdund

Mijn geest is vervuild

En mijn energie verdund

Mijn geest is vervuild

En mijn energie verdund

Mijn geest is vervuild

En mijn energie verdund