Hieronder staat de songtekst van het nummer Wish That I Could Talk to You , artiest - The Sylvers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Sylvers
Into my life
There comes a change
That makes me feel like crying
I played on your love
And when you left, girl
I just felt like dying
I, I, I, I wish that I could talk to you, baby
So that I can let you know
(So that I can let you know, I)
I wish that I could talk to you, baby
So that I can let you know
(So that I can let you know)
Where I stand
I’m sorry I said
(I said)
That I wouldn’t let you tie me down
But now that you’re gone, girl
(Long gone)
I find it much too hard for me to carry on
I, I, I, I wish that I could talk to you, baby
So that I can let you know
(So that I can let you know, I)
I wish that I could talk to you, baby
So that I can let you know
(So that I can let you know)
Oh, if only I can hear
Your voice so sweet and clear
It would ease my lonely state of mind
Somehow I got to get in touch with you
To let you know
(Let you know, yeah!)
That my love is true
(So true)
I only wish I knew just where to find you
I realize, yeah, yeah
(Realize)
That time is turning the tides
And I’m unsatisfied
I wish that I could talk to you, baby
So that I can let you know
(So that I can let you know, I)
I wish that I could talk to you, baby
So that I can let you know
(So that I can let you know)
There’s no hidden plan
Wish that I could talk to you, baby
So that I can let you know
(So that I can let you know, I wish, I wish that I)
I wish that I could talk to you, baby
So that I can let you know
(So that I can let you know)
Just where I stand
I, I, I, I wish that I could talk to you, baby
So that I can let you know
(So that I can let you know, I)
I wish that I could talk to you, baby
So that I can let you know
In mijn leven
Er komt een verandering
Dat geeft me het gevoel dat ik moet huilen
Ik speelde op je liefde
En toen je wegging, meisje
Ik had gewoon zin om dood te gaan
Ik, ik, ik, ik wou dat ik met je kon praten, schat
Zodat ik het je kan laten weten
(zodat ik het je kan laten weten, ik)
Ik wou dat ik met je kon praten, schat
Zodat ik het je kan laten weten
(zodat ik het je kan laten weten)
Waar ik sta
Het spijt me dat ik zei:
(Ik zei)
Dat ik je me niet zou laten vastbinden
Maar nu je weg bent, meid
(Al lang weg)
Ik vind het veel te moeilijk om door te gaan
Ik, ik, ik, ik wou dat ik met je kon praten, schat
Zodat ik het je kan laten weten
(zodat ik het je kan laten weten, ik)
Ik wou dat ik met je kon praten, schat
Zodat ik het je kan laten weten
(zodat ik het je kan laten weten)
Oh, als ik het maar kan horen
Je stem zo lief en duidelijk
Het zou mijn eenzame gemoedstoestand verlichten
Op de een of andere manier moet ik contact met je opnemen
Om u te laten weten
(Laat het je weten, ja!)
Dat mijn liefde waar is
(Zo waar)
Ik wou alleen dat ik wist waar ik je kon vinden
Ik realiseer me, ja, ja
(Realiseren)
Die tijd keert het tij
En ik ben ontevreden
Ik wou dat ik met je kon praten, schat
Zodat ik het je kan laten weten
(zodat ik het je kan laten weten, ik)
Ik wou dat ik met je kon praten, schat
Zodat ik het je kan laten weten
(zodat ik het je kan laten weten)
Er is geen verborgen plan
Ik wou dat ik met je kon praten, schat
Zodat ik het je kan laten weten
(Zodat ik u kan laten weten, ik wens, ik wens dat ik)
Ik wou dat ik met je kon praten, schat
Zodat ik het je kan laten weten
(zodat ik het je kan laten weten)
Precies waar ik sta
Ik, ik, ik, ik wou dat ik met je kon praten, schat
Zodat ik het je kan laten weten
(zodat ik het je kan laten weten, ik)
Ik wou dat ik met je kon praten, schat
Zodat ik het je kan laten weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt