Hieronder staat de songtekst van het nummer Dressed To Kill , artiest - The Sylvers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Sylvers
From out of a long white limousine
Seems like the world’s finest beauty queen
She moves and she’s lookin' sharp
And all her words that will break your heart
Seems like everything she wears is designed to get attention
But the way that she uses it around, it cause suspicion
Dressed to kill
They’re lookin' good, I see
She’s gonna put a hurt on somebody
'Cos she’s a sexy lady
Her hair was so obvious
(You can tell) This kind of girl you never trust
Her smile will put you in a trance
(Don't you let) this girl get on the floor and start to dance
'Cos she steps out on the disco floor
With eyes full of fire
When she moves around,
She’s gonna feel every man with desire
Dressed to kill
They’re lookin' good, I see
She’s gonna put a hurt on somebody
'Cos she’s a sexy lady
Woo!
Oh, dressed to kill
They’re lookin' good, I see
She’s gonna put a hurt on somebody
'Cos she’s a sexy lady
Dressed to kill
Dressed to kill
They’re lookin' good (good, good)
Good, dressed to kill
Dressed to kill
They’re lookin' good (good, good)
Ohhhhh, yeah
She’s a sexy lady
Yeah, she’s a sexy lady
Yeaaaaah, woo!
Vanuit een lange witte limousine
Lijkt de beste schoonheidskoningin ter wereld
Ze beweegt en ze ziet er scherp uit
En al haar woorden die je hart zullen breken
Het lijkt erop dat alles wat ze draagt is ontworpen om aandacht te krijgen
Maar de manier waarop ze het gebruikt, veroorzaakt argwaan
Gekleed om te doden
Ze zien er goed uit, zie ik
Ze gaat iemand pijn doen
Omdat ze een sexy dame is
Haar haar was zo voor de hand liggend
(Je kunt het zien) Dit soort meisje vertrouw je nooit
Haar glimlach zal je in trance brengen
(Laat u niet) dit meisje op de vloer gaan staan en beginnen te dansen
Omdat ze op de discovloer stapt
Met ogen vol vuur
Als ze beweegt,
Ze zal elke man met verlangen voelen
Gekleed om te doden
Ze zien er goed uit, zie ik
Ze gaat iemand pijn doen
Omdat ze een sexy dame is
Woehoe!
Oh, gekleed om te doden
Ze zien er goed uit, zie ik
Ze gaat iemand pijn doen
Omdat ze een sexy dame is
Gekleed om te doden
Gekleed om te doden
Ze zien er goed uit (goed, goed)
Goed, gekleed om te doden
Gekleed om te doden
Ze zien er goed uit (goed, goed)
Ohhhhh, ja
Ze is een sexy dame
Ja, ze is een sexy dame
Jaaaaa, wauw!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt