Troy - The Sugarhill Gang

The night is black, the streets are steamin'

The air has cracked with the sound of screamin'

Two gangs are out to even the score

In the alley with the rats and burned-out store

With the picks and chains, and a taste for pain

Every man falls prey to the in vain

But the leader called Blaze is still standing tall

His shadow is big on a bloodied wall

His face is etched with the light he chose

And his sweat ran thick and drenched his clothes

He rules the streets with an iron claw

Everybody knows, that his word is law

24/7 he felt deprived

And every day was a new way to survive

His dreams of getting out seem far away

But he believed they’d still come true one day

It’s always dark before the dawn

But it’s gonna take guts to keep pushing on

Might break your back, might make you cry

But nothing beats a fail except a try, try, try…

Another night, another fight

And Blaze’s old man wanna argue till the daylight

«Get out the gang, if you wanna grow old

Or you’ll end up in a alley with a shotgun hole»

And tears burn his daddy’s face

As Blaze jumped up, stormed out of the place

In the middle of the night, trying to clear his mind

He walks into the city

A car flies fast and a gun explodes

And the leader called Blaze lies in the road

With one last breath to end his years

He raises up from the nightmare, sweating in fear

He wants to laugh, but he aches to cry

Because the dream seems real and he knows why

With a big wet arm he wipes his face

Just to be sure, jumps out the place

The whole room’s dark, but the TV’s bright

With the video’s rockin' on Friday night

And on a TV screen, a breakdance is mean

Two fellas, none o' them older than 17

They flip, spin, stop on a dime

And make you wanna think about the Big Time

«Well, I can break like that, there ain’t no doubt

And this is gonna be my ticket out!»

It’s always dark before the dawn

But it’s gonna take guts to keep pushing on

Might break your back, might make you cry

But nothing beats a fail except a try, try, try…

Blaze tried hard to become a breakdancer

Just couldn’t cut it, so it couldn’t be the answer

He’s thought about quittin', giving up all hope

Going back to the streets, the guns and the dope

But the thought grew hot, it turned his guts

He tried to go back, «now I’ve got to be nuts»

So he kept on pushing and didn’t look back

It didn’t need a flick and bones would crack

He was busting up chops, putting brothers to shame

Because the best on the block would he became

Then the big break came right on time, huh

The first big step right out the crime

A radio station with advertisement

Breakdance competition with a fresh first prize

So be on stage next Friday night

With the gang, the glamor, and all the bright lights

Played one strong, to prove he’s the best

So we made him our special guest

The stage was lit, showtime was here

This was the moment he’d come to fear

His heart started pumping like never before

When the lights went down and the people roared

He hit the stage, went to work

And then the whole damn place just went berserk!

It’s always dark before the dawn

But it’s gonna take guts to keep pushing on

Might break your back, might make you cry

But nothing beats a fail except a try, try, try…

Oh yeah.

Whoo!

Alright now, I want everybody in the house tonight (come on!)

Everybody in the house tonight to put your hands together

Come on, help me out now

Yeah, that’s good, yeah, yeah

Come on baby, get up girl, show your stuff

Check it out, now.

Whoo!

Come on

Yeah, come on now.

Check it out, y’all

Get this, huh!

Get-get-get-get on up, y’all!

And clap your hands, come on

Get-get-get-get on up, y’all!

And clap your hands

To the beat, come on!

Get-get-get-get on up, y’all!

And clap your hands, ah baby

Get-get-get-get on up, y’all!

And clap your hands

Don’t you know???

It’s always dark before the dawn

But you gotta, keep-keep pushing on

It’s always dark before the dawn

But ya, but ya, but ya, but ya

Gotta, keep-keep-keep-keep pushing on!

Yeah, alright everybody.

We love you!

Good night everybody-body-body-body-body…

De nacht is zwart, de straten stomen

De lucht is gebarsten met het geluid van schreeuwen

Twee bendes zijn erop uit om de score gelijk te trekken

In het steegje met de ratten en uitgebrande winkel

Met de houwelen en kettingen, en een smaak voor pijn

Elke man valt ten prooi aan de tevergeefs

Maar de leider genaamd Blaze staat nog steeds rechtop

Zijn schaduw is groot op een bebloede muur

Zijn gezicht is geëtst met het licht dat hij koos

En zijn zweet liep dik en doordrenkte zijn kleren

Hij regeert de straten met een ijzeren klauw

Iedereen weet dat zijn woord wet is

24/7 voelde hij zich beroofd

En elke dag was een nieuwe manier om te overleven

Zijn dromen om eruit te komen lijken ver weg

Maar hij geloofde dat ze ooit nog zouden uitkomen

Het is altijd donker voor de dageraad

Maar er zal lef voor nodig zijn om door te gaan

Kan je rug breken, je misschien aan het huilen maken

Maar er gaat niets boven een mislukking, behalve proberen, proberen, proberen...

Nog een nacht, nog een gevecht

En Blaze's oude man wil ruzie maken tot het daglicht

"Verlaat de bende, als je oud wilt worden"

Of je komt terecht in een steegje met een jachtgeweergat»

En tranen branden op zijn vaders gezicht

Terwijl Blaze opsprong, de ruimte uit stormde

Midden in de nacht, proberend zijn hoofd leeg te maken

Hij loopt de stad in

Een auto vliegt snel en een pistool ontploft

En de leider genaamd Blaze ligt op de weg

Met een laatste ademtocht om zijn jaren te beëindigen

Hij staat op uit de nachtmerrie, zwetend van angst

Hij wil lachen, maar hij moet huilen

Omdat de droom echt lijkt en hij weet waarom

Met een grote natte arm veegt hij zijn gezicht af

Voor de zekerheid, springt eruit

De hele kamer is donker, maar de tv is helder

Met de video's die rocken op vrijdagavond

En op een tv-scherm is een breakdance gemeen

Twee jongens, geen van hen ouder dan 17

Ze draaien, draaien, stoppen op een dubbeltje

En je wilt laten nadenken over de Big Time

"Nou, ik kan zo breken, er is geen twijfel"

En dit wordt mijn ticket!»

Het is altijd donker voor de dageraad

Maar er zal lef voor nodig zijn om door te gaan

Kan je rug breken, je misschien aan het huilen maken

Maar er gaat niets boven een mislukking, behalve proberen, proberen, proberen...

Blaze deed zijn best om breakdancer te worden

Kon het gewoon niet knippen, dus het kan niet het antwoord zijn

Hij heeft erover nagedacht om te stoppen, alle hoop op te geven

Teruggaan naar de straten, de wapens en de drugs

Maar de gedachte werd warm, het draaide zijn lef

Hij probeerde terug te gaan, «nu moet ik gek zijn»

Dus hij bleef aandringen en keek niet achterom

Het had geen beweging nodig en de botten zouden barsten

Hij maakte karbonades kapot en bracht broers te schande

Omdat hij de beste van het blok zou worden

Toen kwam de grote doorbraak precies op tijd, huh

De eerste grote stap recht uit de misdaad

Een radiostation met reclame

Breakdance-wedstrijd met een nieuwe eerste prijs

Dus sta aanstaande vrijdagavond op het podium

Met de bende, de glamour en alle felle lichten

Heeft er een sterk gespeeld, om te bewijzen dat hij de beste is

Dus hebben we hem onze speciale gast gemaakt

Het podium was verlicht, showtime was hier

Dit was het moment waarop hij bang was geworden

Zijn hart begon te pompen als nooit tevoren

Toen de lichten uitgingen en de mensen brulden

Hij betrad het podium, ging aan het werk

En toen ging de hele verdomde plek gewoon door de war!

Het is altijd donker voor de dageraad

Maar er zal lef voor nodig zijn om door te gaan

Kan je rug breken, je misschien aan het huilen maken

Maar er gaat niets boven een mislukking, behalve proberen, proberen, proberen...

O ja.

Wauw!

Oké, ik wil dat iedereen vanavond in huis is (kom op!)

Iedereen in huis vanavond om de handen ineen te slaan

Kom op, help me nu

Ja, dat is goed, ja, ja

Kom op schat, sta op meid, laat je spullen zien

Bekijk het nu.

Wauw!

Kom op

Ja, kom op.

Bekijk het eens, jullie allemaal

Snap dit, hé!

Kom op, kom op, allemaal!

En klap in je handen, kom op

Kom op, kom op, allemaal!

En klap in je handen

Op de maat, kom op!

Kom op, kom op, allemaal!

En klap in je handen, ah schat

Kom op, kom op, allemaal!

En klap in je handen

Weet je het niet???

Het is altijd donker voor de dageraad

Maar je moet, blijf doorzetten

Het is altijd donker voor de dageraad

Maar ya, maar ya, maar ya, maar ya

Moet, blijf doorgaan!

Ja, oké allemaal.

Wij houden van jou!

Welterusten iedereen-lichaam-lichaam-lichaam-lichaam…