8th Wonder - The Sugarhill Gang

Clap your hands everybody

And everybody just clap your hands

Ahh fly girls, clap your hands

Ahh fly guys, clap your hands

Well if you’re feeling alright and you think you’re on

Ah-somebody let me know

Well everybody in the place, put a whistle in your face

Scream it out and say *whistle* yooooo, hit it!

You don’t stop

A-rock the rhythm that makes your finger pop

I said ah, hip-hop, ah thanks a lot

Ah c’mon everybody gimme whatcha got

I’m gonna tell you a little story about the Sugarhill Gang

With the pow pow boogie and a big bang bang

And if you wanna rap to the Sugarhill to the beat

Gotta rap in the key of R-A-P

Now that is over I’m ready to jam

Want all you people, to clap your hands

Tonight we’re gon-na, scream and shout

We’re gonna turn this motha -- sucka out

To all of you people that are ready to jam

Scream it out and say, I am!

(I AM!)

Some-body!

(SOME-BODY!) Now you know you’re hot

Ah see I met this girl and I said to her, «Honey

If you wanna be my baby you got ta gimme money!»

Turned around, didn’t mean no harm

I knocked her out, with my vicious charm

I said, «No no baby it’s not like that

Ya see I’m all about makin that cold cold cash»

Started jivin around, started messin wit her head

And next thing I know, she wanted to go to *whistle*

But to turn me on, you got to be the best

Cause I’m the Master G, I don’t take no mess

Like T-N-T, I’m dynamite

Ya see I rock your body to the early light

And when you wake up in the morning you’ll see I’m gone

And check it out girl, you’re all alone

Cause you just been hit by the Capricorn King

I rocked you gentle, I rocked you/me

I rocked you in and I rocked you out

You made me scream but I made you shout *whistle*

Go dang diddy dang di-dang di-dang diggy diggy

Dang diddy dang di-dang di-dang diggy diggy

See it’s up my back, it’s around my neck

Woo-HAH!

Got them all in check

See it’s up my back, it’s around my neck

Woo-HAH!

Got them all in check

Ah let’s scream, and let’s shout

And let’s turn this function out

And keep keep it on, but you don’t rush

Ah let’s make this party the real Cold Crush

Let’s scream, and let’s shout

Ah let’s turn this function out

And keep keep it on, but you don’t quit

Let’s make the party the sure *whistle*

Once upon a time not long ago

Everybody had on their radio

And then the fella came on with a groovy noise

To put the wiggle in the women and girls and boys

The word got around about three cool cats

Who put the?

foot?, BACK, in the pack

And let me tell you party people just who we be

With the help of Big Bank and the Master G

*Interlude*

So get up

Throwdown

We’re funkward bound

Hey the Sugarhill Gang is in your town

Now baby doll

And all you daddy-o's

You better get ready to move your toes

So get up

Throwdown

We’re funkward bound

Hey the Sugarhill Gang is in your town

Now baby doll

And all you daddy-o's

Scream it out and say yoooo, hit it!

Shake it, but don’t break it

Cause I know we can make make it

And if you’re ready to party and you’re dressed to kill

Somebody say, Sugarhill!

(SUGARHILL!)

Sugarhill!

(SUGARHILL!)

Ahh ahh, and let your worries take a chill pill

You go ahh, ahh, ah ahh oh ooh

Chicka-pow!

Ha-ha-ha-ha-haa -- hoo hoo!

(Hey could somebody turn their? butt?)

Shake your body down, chicka-pow!

A get, a get, a get ready

What you see is what you get

And you ain’t seen nothin yet

I don’t think I’m bad don’t box in no karate

Just an MC to put the boogie in your body

Go, back and forth then forth and back

We’re the Sugarhill Gang we take no slack

Don’t wear diamond rings or drive big cars

But the people just treat us like movie stars

We go dang diddy dang di-dang di-dang diggy diggy

Dang diddy dang di-dang di-dang diggy diggy

Dang diddy dang di-dang di-dang diggy diggy

Dang diddy dang di-dang di-dang diggy diggy

It’s up my back, it’s around my neck

Woo-HAH!

Got them all in check

See it’s up my back, it’s around my neck

Woo-HAH!

Got them all in check

Ah let’s scream, ah let’s shout

Ah let’s turn this function out

And keep keep it on, but you don’t rush

Let’s make this party the real Cold Crush

Let’s scream, ah let’s shout

Ah let’s turn this function out

And keep keep it on, but you don’t quit

Ah let’s make this party the sure *whistle*

Well I’m the Master G, and I’m the best

All the ladies say my voice is rated X

I’m a touch of lightning, a taste of fire

Well I’m the Master G, and I’m your desire

Young ladies, I said I rock the nation

Cause I got my own, transportation

I can rock just about, any age

So let your fingers do the walkin' through the yellow page

*Interlude*

Shake it, ah don’t break it

Cause I know we can make make make it

You go ah, ahh, ah ah oh ooh

And if you’re ready to party and you’re ready to jam

Scream it out and say, I am!

(I AM!)

Some-body!

(SOME-BODY!) Now you know you’re hot

You go ah, ahh, ah ah oh ooh

(Say what?)

Shake your body down!

Chicka-pow!

Wooooooooooooooooooooooooeeeeeeeeeeeeee!

Ooooaaah ooooaaah!

Ah huh hah hah!

*wolf whistle*

I see you girl, c’mon wit it now

I want to rock your world

Get it, so get get it, get ready for this

Closer closer, ooooaaah ooooaaah!

All the girls

Aight baby I like to move it mama ahhahaha

Rrrrrrrrrrrrrah!

C’mon, yeah, closer

Wooo-hah!

See that girl there?

To the beat beat beat

*whistle* Ah hah hah *wolf whistle*

Chicka-pow, ah huh huh huh huh huh, rrrrh, rrrrrrrrrrrrrrrrah!

There you go, hah hah hah!

Ahh, ahh girl, yeah baby

To rock your world, ooooaaah, ooooaaah

Pick it up, bring it up get down

Hoo, hah, hoo, hah

Rrrrrrrrrrrrrah!

They definitely gotta be groovin now

Aight baby I like to move it mama ahhahaha

Say say say, ha ha

Say the bass was in your face

The hah’s make you, made you rock

'ello m’love can I have this dance y’know?

Ahahahah-ha-hah

We got the groove to make you move

Oh me like it so, me like it so

Sugarhill Sugarhill

And you know that!

Everywhere

*wolf whistle*

Shake it up, shake it up

Klap in je handen allemaal

En iedereen klapt gewoon in je handen

Ahh vlieg meiden, klap in je handen

Ahh vliegen jongens, klap in je handen

Nou, als je je goed voelt en je denkt dat het goed gaat

Ah-iemand laat het me weten

Nou, iedereen in de plaats, fluit in je gezicht

Schreeuw het uit en zeg *whistle* yooooo, hit it!

Je stopt niet

A-rock het ritme dat je vinger doet knallen

Ik zei ah, hiphop, ah heel erg bedankt

Ah kom op, iedereen geef me wat je hebt

Ik ga je een klein verhaal vertellen over de Sugarhill Gang

Met de pow pow boogie en een big bang bang

En als je op de beat van de Sugarhill wilt rappen

Moet rappen in de toonsoort van R-A-P

Nu dat voorbij is, ben ik klaar om te jammen

Ik wil dat jullie allemaal in je handen klappen

Vanavond gaan we, schreeuwen en schreeuwen

We gaan deze motha veranderen -- sucka out

Aan jullie allemaal die klaar zijn om te jammen

Schreeuw het uit en zeg: dat ben ik!

(IK BEN!)

Iemand!

(IEMAND!) Nu weet je dat je hot bent

Ah kijk, ik heb dit meisje ontmoet en ik zei tegen haar: "Schat"

Als je mijn baby wilt zijn, moet je me geld geven!»

Draaide zich om, betekende niet dat het geen kwaad kon

Ik sloeg haar knock-out, met mijn wrede charme

Ik zei: "Nee, nee schat, zo is het niet"

Zie je, ik ben er helemaal voor om dat koude, koude geld te verdienen»

Begonnen met rondhangen, begon te rotzooien met haar hoofd

En voor ik het wist, wilde ze naar *fluiten*

Maar om me op te winden, moet je de beste zijn

Want ik ben de Master G, ik neem geen rotzooi aan

Net als T-N-T, ben ik dynamiet

Zie je, ik wieg je lichaam naar het vroege licht

En als je 's ochtends wakker wordt, zul je zien dat ik weg ben

En kijk eens, meid, je bent helemaal alleen

Omdat je net bent geraakt door de Steenbokkoning

Ik wiegde je zacht, ik wiegde jou/mij

Ik heb je erin gewiegd en ik heb je eruit gewiegd

Je liet me schreeuwen, maar ik liet je schreeuwen *fluit*

Go dang diddy dang di-dang di-dang diggy diggy

Dang diddy dang di-dang di-dang diggy diggy

Kijk, het zit op mijn rug, het zit om mijn nek

Woo-HAH!

Heb ze allemaal onder controle

Kijk, het zit op mijn rug, het zit om mijn nek

Woo-HAH!

Heb ze allemaal onder controle

Ah laten we schreeuwen, en laten we schreeuwen

En laten we deze functie uitschakelen

En blijf doorgaan, maar je hoeft niet te haasten

Ah laten we van dit feest de echte Cold Crush maken

Laten we schreeuwen, en laten we schreeuwen

Ah, laten we deze functie uitschakelen

En blijf doorgaan, maar je geeft niet op

Laten we het feest zeker maken *fluitje*

Er was eens niet zo lang geleden

Iedereen had op zijn radio

En toen kwam de man met een groovy geluid

Om de wiggle in de vrouwen en meisjes en jongens te brengen

Het woord deed de ronde over drie coole katten

Wie heeft de?

voet?, TERUG, in de verpakking

En laat me jullie feestvierders vertellen wie we zijn

Met de hulp van Big Bank en de Master G

*Intermezzo*

Dus sta op

Gooi naar beneden

We zijn funkward gebonden

Hey de Sugarhill Gang is in jouw stad

Nu babypop

En alle papa-o's

Maak je maar klaar om je tenen te bewegen

Dus sta op

Gooi naar beneden

We zijn funkward gebonden

Hey de Sugarhill Gang is in jouw stad

Nu babypop

En alle papa-o's

Schreeuw het uit en zeg yoooo, sla erop!

Schud het, maar breek het niet

Omdat ik weet dat we het kunnen halen

En als je klaar bent om te feesten en je bent gekleed om te doden

Zegt iemand, Sugarhill!

(SUGARILL!)

Suikerberg!

(SUGARILL!)

Ahh ahh, en laat je zorgen een chill pill nemen

Je gaat ahh, ahh, ah ahh oh ooh

Chicka-pow!

Ha-ha-ha-ha-haa -- hoo hoo!

(Hé, kan iemand zijn kont draaien?)

Schud je lichaam naar beneden, chicka-pow!

Een krijg, een krijg, een maak je klaar

Wat je ziet is wat je krijgt

En je hebt nog niets gezien

Ik denk niet dat ik slecht ben, boks niet in geen karate

Gewoon een MC om de boogie in je lichaam te brengen

Ga, heen en weer, dan heen en terug

Wij zijn de Sugarhill Gang, we nemen geen speling

Draag geen diamanten ringen en rijd geen grote auto's

Maar de mensen behandelen ons gewoon als filmsterren

We gaan dang diddy dang di-dang di-dang diggy diggy

Dang diddy dang di-dang di-dang diggy diggy

Dang diddy dang di-dang di-dang diggy diggy

Dang diddy dang di-dang di-dang diggy diggy

Het zit op mijn rug, het zit om mijn nek

Woo-HAH!

Heb ze allemaal onder controle

Kijk, het zit op mijn rug, het zit om mijn nek

Woo-HAH!

Heb ze allemaal onder controle

Ah laten we schreeuwen, ah laten we schreeuwen

Ah, laten we deze functie uitschakelen

En blijf doorgaan, maar je hoeft niet te haasten

Laten we van dit feest de echte Cold Crush maken

Laten we schreeuwen, ah laten we schreeuwen

Ah, laten we deze functie uitschakelen

En blijf doorgaan, maar je geeft niet op

Ah, laten we van dit feest het zekere *fluitje* maken

Nou, ik ben de Master G, en ik ben de beste

Alle dames zeggen dat mijn stem X-classificatie heeft

Ik ben een vleugje bliksem, een smaak van vuur

Nou, ik ben de Master G, en ik ben jouw verlangen

Jonge dames, ik zei dat ik de natie rock

Omdat ik mijn eigen vervoer heb

Ik kan zowat elke leeftijd rocken

Dus laat je vingers door de gele pagina lopen

*Intermezzo*

Schud het, ah breek het niet

Omdat ik weet dat we het kunnen maken, het maken

Je gaat ah, ahh, ah ah oh ooh

En als je klaar bent om te feesten en je bent klaar om te jammen

Schreeuw het uit en zeg: dat ben ik!

(IK BEN!)

Iemand!

(IEMAND!) Nu weet je dat je hot bent

Je gaat ah, ahh, ah ah oh ooh

(Wat zeg je?)

Schud je lichaam naar beneden!

Chicka-pow!

Wooooooooooooooooooooooooeeeeeeeeeeeeeeeee!

Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!

Ah, ha, ha!

*Wolf fluit*

Ik zie je, meid, kom op nu

Ik wil je wereld op z'n kop zetten

Pak het, dus pak het, bereid je hier op voor

Dichter dichterbij, ooooaaah ooooaaaah!

Alle meisjes

Ach schat, ik beweeg het graag mama ahhahaha

Rrrrrrrrrrrrr!

Kom op, ja, dichterbij

Woo-hah!

Zie je dat meisje daar?

Op de beat beat beat

*fluit* Ah ha hah *wolf fluit*

Chicka-pow, ah huh huh huh huh, rrrr, rrrrrrrrrrrrrrrah!

Daar ga je, ha, ha, ha!

Ahh, ahh meisje, yeah baby

Om je wereld te rocken, ooooaaah, ooooaaah

Pak het op, breng het omhoog, ga naar beneden

Ho, ha, hoo, hah

Rrrrrrrrrrrrr!

Ze moeten nu zeker grooven

Ach schat, ik beweeg het graag mama ahhahaha

Zeg zeg zeg, ha ha

Stel dat de bas in je gezicht was

De hah's maken je, maakten je rock

'ello m'love mag ik deze dans, weet je?

Ahahaha-ha-hah

We hebben de groove om je te laten bewegen

Oh ik vind het zo leuk, ik vind het zo leuk

Sugarhill Sugarhill

En je weet dat!

Overal

*Wolf fluit*

Schud het op, schud het op