Hieronder staat de songtekst van het nummer Put Your Money On Me , artiest - The Struts met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Struts
It’s true baby I sleep 'til noon for breakfast
I have a little smoke then I get up and go
And yes I’m always two hours late for work babe
It’s hard being a slave to your body and soul
You know I’m only bragging
Boss is always nagging
My arse is dragging but they don’t know
You think I kind of mess around
Girl I’ll never let you down
So have some faith, I’m sticking around
Sticking around
I bet your body’s so sweet
(oh yeah)
So roll your dice to my feet
(oh yeah)
We’re winning when our eyes meet
(oh yeah)
You’ve got that hand I can’t beat
(oh yeah)
So put your money on me
(put your money on me)
Put your money on me
(put your money on me)
So put your money on me
(put your money on me)
Put your money on me
(put your money on me)
I know I’ve got a bad bad reputation
I’m not afraid to look a girl right in the eye
And so I’ll tell you for your information
Just know I’m not that kind of guy
Let’s start a revolution
This ain’t no illusion
You’re the solution to turn me around
So yeah I like to flirt girl
Don’t forget that you’re my world
So keep the faith
I’m sticking around
Sticking around!
I bet your body’s so sweet
(oh yeah)
So roll your dice to my feet
(oh yeah)
We’re winning when our eyes meet
(oh yeah)
You’ve got that hand I can’t beat
(oh yeah)
So put your money on me
(put your money on me)
Put your money on me
(put your money on me)
So put your money on me
(put your money on me)
Put your money on me
(put your money on me)
I wanna do it, I wanna do it now
I bet your body’s so sweet
(oh yeah)
So roll your dice to my feet
(oh yeah)
We’re winning when our eyes meet
(oh yeah)
You’ve got that hand I can’t beat
(oh yeah)
I bet your body’s so sweet
(oh yeah)
So roll your dice to my feet
(oh yeah)
We’re winning when our eyes meet
(oh yeah)
You’ve got that hand I can’t beat
(oh yeah)
So put your money on me
(put your money on me)
Put your money on me
(put your money on me)
So put your money on me, baby
(put your money on me)
Put your money on me
(put your money on me)
Het is waar schat, ik slaap tot de middag voor het ontbijt
Ik rook een beetje, dan sta ik op en ga!
En ja ik ben altijd twee uur te laat op mijn werk schat
Het is moeilijk om een slaaf van je lichaam en ziel te zijn
Je weet dat ik alleen maar opschep
Baas is altijd aan het zeuren
Mijn kont sleept, maar ze weten het niet
Denk je dat ik een beetje aan het rotzooien ben?
Meisje, ik zal je nooit teleurstellen
Dus heb wat vertrouwen, ik blijf in de buurt
Rondhangen
Ik wed dat je lichaam zo lief is
(O ja)
Dus gooi je dobbelstenen naar mijn voeten
(O ja)
We winnen wanneer onze ogen elkaar ontmoeten
(O ja)
Je hebt die hand die ik niet kan verslaan
(O ja)
Dus zet je geld op mij
(zet je geld op mij)
Zet je geld op mij
(zet je geld op mij)
Dus zet je geld op mij
(zet je geld op mij)
Zet je geld op mij
(zet je geld op mij)
Ik weet dat ik een slechte slechte reputatie heb
Ik ben niet bang om een meisje recht in de ogen te kijken
En dus vertel ik je ter informatie
Weet gewoon dat ik niet zo'n type ben
Laten we een revolutie beginnen
Dit is geen illusie
Jij bent de oplossing om me om te draaien
Dus ja, ik vind het leuk om met een meisje te flirten
Vergeet niet dat je mijn wereld bent
Dus blijf vertrouwen
ik blijf hangen
Rondhangen!
Ik wed dat je lichaam zo lief is
(O ja)
Dus gooi je dobbelstenen naar mijn voeten
(O ja)
We winnen wanneer onze ogen elkaar ontmoeten
(O ja)
Je hebt die hand die ik niet kan verslaan
(O ja)
Dus zet je geld op mij
(zet je geld op mij)
Zet je geld op mij
(zet je geld op mij)
Dus zet je geld op mij
(zet je geld op mij)
Zet je geld op mij
(zet je geld op mij)
Ik wil het doen, ik wil het nu doen
Ik wed dat je lichaam zo lief is
(O ja)
Dus gooi je dobbelstenen naar mijn voeten
(O ja)
We winnen wanneer onze ogen elkaar ontmoeten
(O ja)
Je hebt die hand die ik niet kan verslaan
(O ja)
Ik wed dat je lichaam zo lief is
(O ja)
Dus gooi je dobbelstenen naar mijn voeten
(O ja)
We winnen wanneer onze ogen elkaar ontmoeten
(O ja)
Je hebt die hand die ik niet kan verslaan
(O ja)
Dus zet je geld op mij
(zet je geld op mij)
Zet je geld op mij
(zet je geld op mij)
Dus zet je geld op mij, schat
(zet je geld op mij)
Zet je geld op mij
(zet je geld op mij)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt