Ashes - The Struts
С переводом

Ashes - The Struts

Альбом
YOUNG&DANGEROUS
Год
2018
Длительность
276610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ashes , artiest - The Struts met vertaling

Tekst van het liedje " Ashes "

Originele tekst met vertaling

Ashes

The Struts

Оригинальный текст

I guess now this is how the story ends

I lost my lover and I lost a friend

Lord help me now

Life will never be the same again

Loves first kiss going up in flames with no way out

I been shaking, taking, faking it to escape

But life on the ceiling, losing feeling is not the best place

Cause I can remember when we held the world in our hands

We were everything, two names on a beating heart

We lived our life while the others were making plans

We held every breath and made everyday our last

We burned liked fire now everything's turned to ashes

We burned liked fire now everything's turned to ashes

I wanna sing like we did back then

So out of place, yeah we didn't fit in

Dancing like we were the only ones high

Never again will I feel so alive

Wanna drink, you'd only have champagne

Get out my face, I'm seeing yours again

Swinging around like you're there in my arms

I'm keeping your memory alive

Cause I can remember when we held the world in our hands

We were everything, two names on a beating heart

We lived our life while the others were making plans

We held every breath and made everyday our last

We burned liked fire now everything's turned to ashes

We burned liked fire now everything's turned to ashes

Oh oh, yeah

You were taken from me but I can still see that smile

And I know that you'll tell me, "move on" but it's taking a while

I find myself laughing at things you would say

And how through the bad times you'd say it's okay

Living with me now and that's where you'll stay

I'll always remember when we held the world in our hands

We were everything, two names on a beating heart

I'll miss you forever when no one else understands

I'll hold every breath and save every beam of the stars

We burned liked fire now everything's turned to ashes, oh

We burned liked fire now everything's turned to ashes

To ashes

To ashes

Oh, oh

Перевод песни

Ik denk dat dit is hoe het verhaal eindigt

Ik verloor mijn geliefde en ik verloor een vriend

Heer help me nu

Het leven zal nooit meer hetzelfde zijn

Houdt van eerste kus die in vlammen opgaat zonder uitweg

Ik schudde, nam, deed alsof om te ontsnappen

Maar leven aan het plafond, gevoel verliezen is niet de beste plek

Want ik kan me herinneren dat we de wereld in onze handen hadden

We waren alles, twee namen op een kloppend hart

We leefden ons leven terwijl de anderen plannen maakten

We hielden elke adem in en maakten van elke dag onze laatste

We brandden als vuur nu is alles in as veranderd

We brandden als vuur nu is alles in as veranderd

Ik wil zingen zoals we toen deden

Dus niet op zijn plaats, ja, we pasten er niet in

Dansen alsof we de enigen waren die high waren

Nooit meer zal ik me zo levend voelen

Wil je drinken, dan heb je alleen champagne

Ga uit mijn gezicht, ik zie de jouwe weer

Rondzwaaien alsof je daar in mijn armen bent

Ik houd je herinnering levend

Want ik kan me herinneren dat we de wereld in onze handen hadden

We waren alles, twee namen op een kloppend hart

We leefden ons leven terwijl de anderen plannen maakten

We hielden elke adem in en maakten van elke dag onze laatste

We brandden als vuur nu is alles in as veranderd

We brandden als vuur nu is alles in as veranderd

Oh oh, ja

Je bent van me weggenomen, maar ik zie die glimlach nog steeds

En ik weet dat je me zult vertellen, "ga verder", maar het duurt even

Ik merk dat ik lach om dingen die je zou zeggen

En hoe je in slechte tijden zou zeggen dat het oké is

Woon nu bij mij en daar blijf je

Ik zal me altijd herinneren dat we de wereld in onze handen hadden

We waren alles, twee namen op een kloppend hart

Ik zal je voor altijd missen als niemand anders het begrijpt

Ik zal elke adem inhouden en elke straal van de sterren redden

We brandden als vuur nu is alles in as veranderd, oh

We brandden als vuur nu is alles in as veranderd

Tot as

Tot as

Oh Oh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt