Too Much Brandy - The Streets

Smell of good earthy herbs makes my nerves shudder

But where were you that cold December?

'Cause we were in the Grasshopper, spending Guilders

Centraal Station, charged up like Scarface

Amsterdam ain’t a nice place off your face, we enter the race

Walk down, been there before, done that, no joy if you’re bored

Let’s go see Roy and get fucked up with the boys

Calvin, Schmalvin, I’m well within my limit

Oh, hang on a minute, these mushrooms just kicked in

Think I might be finished

The ball game heads for the worst

For what it’s worth, I might just fall off the edge of the earth

Brain’s kind of surfing now

We wandered down darkened pathways in a daze (Woy!)

«Do you want to buy any cocaine, boy?»

Am I paranoid?

«Yes, you’re paranoid!»

Charlie, darling, please save me

This is raving, take me home to my baby

Two bags of mushrooms, room’s mushed up and I need a cradle

In its own little way, my body was trying to say

That you’d better stop drinking brandy

In its own little way, my body was trying to say

That you’d better stop drinking brandy

Now getting to the bar’s gonna be trouble

So the Marlons’ll have to be doubles

Then you drink doubles the same speed you drink singles

Ahh, beautiful, the barman holds aloft the crystal glass

And I’m having all that’s in the bubble in the bottom of the bottle

Then by 3:00 or 4:00, your head’s a bit mangled

Club’s full, you mingle, you dance the fandango

You sing all your favourite jingles

Far gone on one, call me Baron Von Marlon

One has a monocle and cigar, dickie-bow and long johns

My utility belt tells me it’s to the bar, Batman

Fat cans of that lager then it’s straight to the dancefloor

For much more fancy footwork, it’s adored by many, amour

Don’t bore me with your little sidestep technique

Get to the beat, loosen up, it’s The Streets

In its own little way, my body was trying to say

That you’d better stop drinking brandy

In its own little way, my body was trying to say

That you’d better stop drinking brandy

We eat junk food, sat drunk on the Tube

Every time the train clunks, I feel like puking

Wonder whether that beautiful bird’ll ring?

Then it all goes hazy, these are the days we walking up out, in

Back to the road, talking, well, shouting actually

Loads more drunk, by Jove, my mind’s focused, balance fucked up

Rah, rah, rah, it’s all back to the Dogstar

And if it’s his round, I’m quite partial to another Marlon at the bar

Bad idea to start again late, should’ve given my brain a break

Take it easy, mate, you start to think you’re a state

You definitely are a state

In its own little way, my body was trying to say

That you’d better stop drinking brandy

In its own little way, my body was trying to say

That you’d better stop drinking brandy

De geur van goede aardse kruiden doet mijn zenuwen huiveren

Maar waar was je die koude december?

Omdat we in de sprinkhaan zaten en guldens uitgaven

Centraal Station, opgeladen als Scarface

Amsterdam is geen leuke plek voor je neus, we doen mee aan de race

Loop naar beneden, ben er eerder geweest, heb dat gedaan, geen plezier als je je verveelt

Laten we naar Roy gaan en het belazeren met de jongens

Calvin, Schmalvin, ik zit ruim binnen mijn limiet

Oh, wacht even, deze paddenstoelen zijn net begonnen

Denk dat ik misschien klaar ben

Het balspel leidt tot het ergste

Voor wat het waard is, ik zou wel eens van de rand van de aarde kunnen vallen

Brain is nu aan het surfen

We liepen door donkere paden in een roes (Woy!)

"Wil je cocaïne kopen, jongen?"

Ben ik paranoïde?

"Ja, je bent paranoïde!"

Charlie, schat, red me alsjeblieft

Dit is enthousiast, breng me naar huis, naar mijn baby

Twee zakken paddenstoelen, de kamer is vol en ik heb een wieg nodig

Op zijn eigen manier probeerde mijn lichaam te zeggen:

Dat je maar beter kunt stoppen met het drinken van cognac

Op zijn eigen manier probeerde mijn lichaam te zeggen:

Dat je maar beter kunt stoppen met het drinken van cognac

Nu naar de bar gaan wordt moeilijk

Dus de Marlons moeten dubbel zijn

Dan drink je dubbel zo snel als singles

Ahh, mooi, de barman houdt het kristalglas omhoog

En ik heb alles wat in de bubbel op de bodem van de fles zit

Dan is je hoofd om 03:00 of 04:00 een beetje verminkt

Club is vol, je mengt je, je danst de fandango

Je zingt al je favoriete jingles

Ver weg op één, noem me Baron Von Marlon

Men heeft een monocle en sigaar, dickie-bow en lange onderbroek

Mijn nutsriem zegt me dat ik naar de bar moet, Batman

Dikke blikken van dat pils dan is het meteen de dansvloer op

Voor veel meer luxe voetenwerk, wordt het aanbeden door velen, amour

Verveel me niet met je kleine zijstaptechniek

Ga op het ritme, ontspan, het is The Streets

Op zijn eigen manier probeerde mijn lichaam te zeggen:

Dat je maar beter kunt stoppen met het drinken van cognac

Op zijn eigen manier probeerde mijn lichaam te zeggen:

Dat je maar beter kunt stoppen met het drinken van cognac

We eten junkfood, zaten dronken op de buis

Elke keer als de trein rammelt, krijg ik zin om te kotsen

Benieuwd of die mooie vogel gaat rinkelen?

Dan wordt het allemaal wazig, dit zijn de dagen dat we naar buiten lopen, naar binnen

Terug naar de weg, praten, nou ja, schreeuwen eigenlijk

Nog meer dronken, door Jove, mijn geest is gefocust, mijn balans is op de schop

Rah, rah, rah, het is allemaal terug naar de Dogstar

En als het zijn ronde is, ben ik nogal een voorstander van een andere Marlon aan de bar

Slecht idee om laat opnieuw te beginnen, had mijn hersenen een pauze moeten geven

Rustig aan, maat, je begint te denken dat je een staat bent

Je bent zeker een staat

Op zijn eigen manier probeerde mijn lichaam te zeggen:

Dat je maar beter kunt stoppen met het drinken van cognac

Op zijn eigen manier probeerde mijn lichaam te zeggen:

Dat je maar beter kunt stoppen met het drinken van cognac