None Of Us Are Getting Out Of This Life Alive - The Streets, IDLES

I don’t like my country, it’s more of an addiction

The way girls fixate and pour over lip gloss

I’m hard to love, I make idiot jokes

But those the hardest to love are those that need it the most

Some people drink to be interesting

Some people drink to be interested

The bus comes, fuck delays, lust rushes, love waits

Fuck the crushes at rush hour

Luck in love is like government power

Just fucking bust case

None of us are getting out of this life alive

None of us are getting out of this life alive

Full fathom five my father lies

None of us are getting out of this life alive

None of us are getting out of this life alive

None of us are getting out of this life alive

That’s why I don’t go gentle into that good night

That’s why I’m shining brighter than the brightest light

I twinkle like my blade in the belly of the Reich

'Cause dullards don’t shine for shit, they just talk shite

Shoulda, woulda, coulda does not build prophecies of I

So I’ll be mouth and eyes for the sore foresight

Never act like an Audi driver

Never mix with the drink spikers

Never seen with the seat pissers

Never ever been a game misser

'Cause missing a game will keep me up all night

'Cause none of us are getting out of this life alive

None of us are getting out of this life alive

None of us are getting out of this life alive

None of us are getting out of this life alive

Full fathom five my father lies

None of us are getting out of this life alive

When I was a young boy I painted my room black

When I was a young boy I rated the boom bap

Cut to aerial footage of a scary estate

Keep going and prove them right

Send for everyone, end the night

Returning to home still yearning to leave

Turnin' the sun in worsening seas

Determined to put my searching at ease

Circling seagulls determined to eat

Into the smoke of the blue, green and chalk

Sinking and blowing and dipping we talk

Until the cliffs become big on our portside

Closer and taller, it makes me feel short

Calling me back at the start of the year

All I ask is a star to steer

None of us are getting out of this life alive

None of us are getting out of this life alive

Full fathom five my father lies

None of us are getting out of this life alive

None of us are getting out of this life alive

None of us are getting out of this life alive

Full fathom five my father lies

None of us are getting out of this life alive

Ik hou niet van mijn land, het is meer een verslaving

De manier waarop meisjes zich fixeren en over lipgloss gieten

Ik ben moeilijk lief te hebben, ik maak idiote grappen

Maar degenen die het moeilijkst zijn om van te houden, zijn degenen die het het meest nodig hebben

Sommige mensen drinken om interessant te zijn

Sommige mensen drinken om geïnteresseerd te zijn

De bus komt, fuck vertragingen, lust haast zich, liefde wacht

Fuck de crushes tijdens de spits

Geluk in de liefde is als de macht van de overheid

Gewoon verdomde buste zaak

Niemand van ons komt levend uit dit leven

Niemand van ons komt levend uit dit leven

Volledig doorgrond vijf leugens van mijn vader

Niemand van ons komt levend uit dit leven

Niemand van ons komt levend uit dit leven

Niemand van ons komt levend uit dit leven

Daarom ga ik niet zachtmoedig die goede nacht in

Daarom straal ik helderder dan het felste licht

Ik fonkel als mijn mes in de buik van het Reich

Want domkoppen blinken niet uit voor stront, ze praten gewoon poep

Shoulda, woulda, coulda bouwt geen profetieën van I

Dus ik zal mond en ogen zijn voor de zere vooruitziendheid

Gedraag je nooit als een Audi-coureur

Nooit mengen met de drank spikers

Nog nooit gezien met de stoelpiskers

Nooit een game misser geweest

Omdat het missen van een game me de hele nacht wakker houdt

Omdat niemand van ons levend uit dit leven komt

Niemand van ons komt levend uit dit leven

Niemand van ons komt levend uit dit leven

Niemand van ons komt levend uit dit leven

Volledig doorgrond vijf leugens van mijn vader

Niemand van ons komt levend uit dit leven

Toen ik een kleine jongen was, verfde ik mijn kamer zwart

Toen ik een jonge jongen was, beoordeelde ik de boom bap

Knippen naar luchtbeelden van een eng landgoed

Blijf doorgaan en bewijs dat ze gelijk hebben

Stuur voor iedereen, eindig de nacht

Terug naar huis, nog steeds verlangend om te vertrekken

Draai de zon in verslechterende zeeën

Vastbesloten om mijn zoeken op mijn gemak te stellen

Cirkelende meeuwen vastbesloten om te eten

In de rook van het blauw, groen en krijt

Zinken en blazen en dippen we praten

Tot de kliffen aan bakboord groot worden

Dichterbij en groter, ik voel me klein

Bel me terug aan het begin van het jaar

Het enige wat ik vraag is een ster om te sturen

Niemand van ons komt levend uit dit leven

Niemand van ons komt levend uit dit leven

Volledig doorgrond vijf leugens van mijn vader

Niemand van ons komt levend uit dit leven

Niemand van ons komt levend uit dit leven

Niemand van ons komt levend uit dit leven

Volledig doorgrond vijf leugens van mijn vader

Niemand van ons komt levend uit dit leven