Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing's Gonna Happen , artiest - The Staves met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Staves
How can I rearrange
And put it on the page
When the enemy’s at the door
And there’s nothing you can do they’ve never seen before
And everybody knows
Nothing’s gonna happen with your back against the door
Could I be the only one still waiting?
I can wait some more
Tell me what happens, will I be okay?
I can see a fire from a mile away
'Cause nothing’s gonna happen with your back against the door
If I could reach you now
I’d say that I am proud
Of everything you’ve done
And the wonderful man I know you have become
'Cause maybe you don’t know
Nothing’s gonna happen with your back against the door
Could I be the only one still waiting?
I can wait some more
Tell me what happens, will I be okay?
Tell me that you love me when you’re miles away
Nothing’s gonna happen with your back against the door
Loneliness is on the dawn
Loving is a line
I saw it on the sign
It’s a line to drag you in
It’s false advertising
And no one wants to say
Nothing’s gonna happen with your back against the door
Could I be the only one still waiting?
I can wait some more
Tell me what happens, will I be okay?
I can see a fire from a mile away
'Cause nothing’s gonna happen with your back against the door
Hoe kan ik herschikken?
En zet het op de pagina
Als de vijand voor de deur staat
En je kunt niets doen wat ze nog nooit eerder hebben gezien
En iedereen weet het
Er gaat niets gebeuren met je rug tegen de deur
Zou ik de enige kunnen zijn die nog wacht?
Ik kan nog even wachten
Vertel me wat er gebeurt, gaat het goed met me?
Ik kan een vuur van mijlenver zien
Want er gaat niets gebeuren met je rug tegen de deur
Als ik je nu zou kunnen bereiken
Ik zou zeggen dat ik trots ben
Van alles wat je hebt gedaan
En de geweldige man waarvan ik weet dat je bent geworden
Want misschien weet je het niet
Er gaat niets gebeuren met je rug tegen de deur
Zou ik de enige kunnen zijn die nog wacht?
Ik kan nog even wachten
Vertel me wat er gebeurt, gaat het goed met me?
Zeg me dat je van me houdt als je kilometers ver weg bent
Er gaat niets gebeuren met je rug tegen de deur
Eenzaamheid staat voor de dag
Liefhebben is een regel
Ik zag het op het bord
Het is een regel om je naar binnen te slepen
Het is valse reclame
En niemand wil zeggen
Er gaat niets gebeuren met je rug tegen de deur
Zou ik de enige kunnen zijn die nog wacht?
Ik kan nog even wachten
Vertel me wat er gebeurt, gaat het goed met me?
Ik kan een vuur van mijlenver zien
Want er gaat niets gebeuren met je rug tegen de deur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt