Home Alone, Too - The Staves
С переводом

Home Alone, Too - The Staves

Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
240230

Hieronder staat de songtekst van het nummer Home Alone, Too , artiest - The Staves met vertaling

Tekst van het liedje " Home Alone, Too "

Originele tekst met vertaling

Home Alone, Too

The Staves

Оригинальный текст

Well it rained again this Christmas

Seems to happen every year

And it only snows on TV

And I saw you in your photographs

Seems you’re having so much fun

And it’s okay, you don’t belong to me

How I hate this time of year

It’s dark and it’s cold

And I feel I’m getting older

And I wonder…

Are you watching Home Alone, too?

Are you watching Home Alone, too?

To I’m dreaming of you

And I don’t know what to do

Well I saw you last Christmas eve

When I’ve ruined everything

How strange — from lovers to friends

And I heard you on the radio

And you played our favourite song

It’s okay, I know how it ends

And I hate this time of year

It’s dark and it’s shit

And I feel I’m getting older

Still I wonder…

Are you watching Home Alone, too?

Are you watching Home Alone, too?

As I’m dreaming of you

I will change, I promise to be

Better, so much better than before

I will be good

And I’ll change when I want to

Are you watching Home Alone, too?

Are you watching Home Alone, too?

Перевод песни

Nou, het regende weer deze kerst

Lijkt elk jaar te gebeuren

En het sneeuwt alleen op tv

En ik zag je op je foto's

Het lijkt erop dat je zoveel plezier hebt

En het is oké, je hoort niet bij mij

Wat haat ik deze tijd van het jaar

Het is donker en het is koud

En ik voel dat ik ouder word

En ik vraag me af…

Kijk jij ook naar Home Alone?

Kijk jij ook naar Home Alone?

Naar Ik droom van jou

En ik weet niet wat ik moet doen

Nou, ik zag je afgelopen kerstavond

Als ik alles heb verpest

Hoe vreemd — van geliefden tot vrienden

En ik hoorde je op de radio

En je speelde ons favoriete nummer

Het is oké, ik weet hoe het afloopt

En ik haat deze tijd van het jaar

Het is donker en het is shit

En ik voel dat ik ouder word

Toch vraag ik me af...

Kijk jij ook naar Home Alone?

Kijk jij ook naar Home Alone?

Terwijl ik van je droom

Ik zal veranderen, dat beloof ik te zijn

Beter, zo veel beter dan voorheen

Ik zal braaf zijn

En ik verander wanneer ik dat wil

Kijk jij ook naar Home Alone?

Kijk jij ook naar Home Alone?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt