Hieronder staat de songtekst van het nummer La La La , artiest - The Skints met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Skints
I wanna say I run the sound like I’m over it
Keep my four to the floor we are threatening
But it’s mental how your words can unravel it
They pick apart the pieces like a piquant pepper pickles it
I’m running with the signs, I’m a rebel and
Keep in line or they cry you’re not feminine
I’m the light that towards you should be running
So I’ma try to remind galdem just human
Woah, I didn’t say nothing about a woman who wanted a fair shot,
who wanted to tear up
I don’t know maybe I mean it but sometimes I feel I gotta give up
Think about that woman who wanted to stand here
Up against her peers
As if it weren’t weird
If you’re feeling bad, well I wanna warn you that «calm down»
Will be the next sound inna your delicate ears
La la la la
La la la la (la la, la la)
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la (la la, la la)
La la la la
La la la la (la la la, la la la, la)
I heard they been talking
Now which kind of righteous path is it that you think that you’ve been walking?
Looks like snorting and extorting
I ain’t supporting or applauding
None of that energy, that’s appalling
Think I’m crawling cos I ain’t balling?
It’s the dice game of life and I’m all in
I dodge the goblins on my left
I swerve the leeches on my right hand side
Believe things can really start itching
If you don’t start checking for parasites
Am I paranoid?
Nah I’m para-nice
Trust nobody, yeah that’s some rad advice
Seeing red better stop like a traffic light
Shook up ready to pop like a can of Sprite
La la la la
La la la la (la la, la la)
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la (la la, la la)
La la la la
La la la la (la la la, la la la, la)
I’m so sick of belittling and aggression so passive
If I go one day without being reminded of my skin and sex it’s just massive
Taking all my energy, level of my lethargy, stepping on my every moment
although I cannot be anything because «why don’t you smile, honey?»
Maybe cos I matter 30% less than a bredda from the Midwest
I won’t serve as a window from which your whole world perception does shine
I won’t protect you from your ignorance when your lack of knowledge and culture
presides
Women of colour couldn’t stand here
Up against their peers
Cause it was so weird
And if you’re feeling bad well I wanna warn you that «calm down»
will be the next sound inna your delicate ears
I guess I’m learning
What I didn’t wanna learn, learn, learn, learn, learn
I guess I’m burning
What I didn’t wanna burn, burn, burn, burn, burn
I guess I’m learning
What I didn’t wanna learn, learn, learn, learn, learn
Watch as the night becomes the light then fades to black
What I didn’t wanna learn, learn, learn, learn, learn
What I didn’t wanna
What I didn’t wanna
I gues I didn’t wanna
What I didn’t wanna learn, learn, learn, learn, learn, learn, learn, learn,
learn
I’m learning
I’m learning
I’m learning
I’m learning
Ik wil zeggen dat ik het geluid hoor alsof ik eroverheen ben
Houd mijn vier op de grond die we bedreigen
Maar het is mentaal hoe je woorden het kunnen ontrafelen
Ze halen de stukjes uit elkaar zoals een pikante peper het inlegt
Ik ren met de borden, ik ben een rebel en
Blijf in de rij of ze huilen dat je niet vrouwelijk bent
Ik ben het licht dat naar jou toe zou moeten lopen
Dus ik probeer Galdem eraan te herinneren dat het gewoon een mens is
Woah, ik heb niets gezegd over een vrouw die een eerlijke kans wilde,
wie wilde verscheuren?
Ik weet niet of ik het meen, maar soms heb ik het gevoel dat ik moet opgeven
Denk aan die vrouw die hier wilde staan
Op tegen haar leeftijdsgenoten
Alsof het niet raar is
Als je je slecht voelt, nou, ik wil je waarschuwen dat "rustig"
Zal het volgende geluid zijn in je delicate oren
La la la la
La la la la (la la, la la)
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la (la la, la la)
La la la la
La la la la (la la la, la la la, la)
Ik hoorde dat ze aan het praten waren
Welk soort rechtschapen pad is het dat u denkt te hebben bewandeld?
Lijkt op snuiven en afpersen
Ik steun of applaudisseer niet
Niets van die energie, dat is verschrikkelijk
Denk je dat ik kruip omdat ik niet aan het ballen ben?
Het is het dobbelspel van het leven en ik doe mee
Ik ontwijk de kobolden aan mijn linkerkant
Ik zwenk de bloedzuigers aan mijn rechterhand
Geloof dat dingen echt kunnen gaan jeuken
Als u niet begint te controleren op parasieten
Ben ik paranoïde?
Nah ik ben para-leuk
Vertrouw niemand, ja dat is een goed advies
Als je rood ziet, kun je beter stoppen als een verkeerslicht
Schudden klaar om te knallen als een blikje Sprite
La la la la
La la la la (la la, la la)
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la (la la, la la)
La la la la
La la la la (la la la, la la la, la)
Ik ben zo ziek van kleineren en agressie zo passief
Als ik op een dag ga zonder aan mijn huid en seks te worden herinnerd, is het gewoon enorm
Al mijn energie nemend, niveau van mijn lethargie, op elk moment op mijn voet stappen
hoewel ik niets kan zijn omdat "waarom lach je niet, schat?"
Misschien omdat ik er 30% minder toe doe dan een bredda uit het Midwesten
Ik zal niet dienen als een venster van waaruit je hele wereldperceptie schijnt
Ik zal je niet beschermen tegen je onwetendheid als je gebrek aan kennis en cultuur
zit voor
Vrouwen van kleur kunnen hier niet staan
Tegen hun leeftijdsgenoten op
Omdat het zo raar was
En als je je slecht voelt, wil ik je waarschuwen dat "rustig"
zal het volgende geluid zijn in je delicate oren
Ik denk dat ik aan het leren ben
Wat ik niet wilde leren, leren, leren, leren, leren
Ik denk dat ik aan het branden ben
Wat ik niet wilde branden, branden, branden, branden, branden
Ik denk dat ik aan het leren ben
Wat ik niet wilde leren, leren, leren, leren, leren
Kijk hoe de nacht het licht wordt en vervolgens vervaagt tot zwart
Wat ik niet wilde leren, leren, leren, leren, leren
Wat ik niet wilde
Wat ik niet wilde
Ik denk dat ik het niet wilde
Wat ik niet wilde leren, leren, leren, leren, leren, leren, leren, leren,
leren
Ik ben aan het leren
Ik ben aan het leren
Ik ben aan het leren
Ik ben aan het leren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt