Hieronder staat de songtekst van het nummer When Can I Be , artiest - The Shadowboxers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Shadowboxers
Oh yeah
When can I be your man?
Your love, the only one
I gotta get with you girl
Sooner or later
Why don’t I mean to you
What you could mean to me?
You keep calling late at night
On and on your false alarm
Knocks me out of bed
Waking me from things I see
Inside my stubborn head
When can I be your man?
Your love, the only one
I gotta get with you girl
Sooner or later
When can I be your man?
Your love, the only one
I gotta get with you girl
Cause it’s only a matter of time
Just a while ago
I told her how I felt
Now things don’t feel the same
Back and forth on the things that I told you
Scared of the way it went
When will I know?
Will this story unfold?
I knocked on your door and said
On and on your false alarm
Knocks me out of bed
Waking me from things I see
Inside my stubborn head oh
When can I be your man?
Your love, the only one
I gotta get with you girl
Sooner or later
When can I be your man?
Your love, the only one
I gotta get with you girl
Cause it’s only a matter of time
A matter of time A matter of time
When can I be your man?
Your love, the only one
I gotta get with you girl
Sooner or later
When can I be your man?
Your love, the only one
I gotta get with you girl
Cause it’s only a matter of time
O ja
Wanneer kan ik je man zijn?
Jouw liefde, de enige
Ik moet met je meegaan meid
Vroeger of later
Waarom bedoel ik niet tegen jou?
Wat zou je voor me kunnen betekenen?
Je blijft 's avonds laat bellen
Aan en op je vals alarm
Klopt me uit bed
Me wakker maken van dingen die ik zie
In mijn koppige hoofd
Wanneer kan ik je man zijn?
Jouw liefde, de enige
Ik moet met je meegaan meid
Vroeger of later
Wanneer kan ik je man zijn?
Jouw liefde, de enige
Ik moet met je meegaan meid
Omdat het slechts een kwestie van tijd is
Nog maar een tijdje geleden
Ik vertelde haar hoe ik me voelde
Nu voelen de dingen niet hetzelfde
Heen en weer over de dingen die ik je heb verteld
Bang voor hoe het ging
Wanneer weet ik het?
Zal dit verhaal zich ontvouwen?
Ik klopte op je deur en zei:
Aan en op je vals alarm
Klopt me uit bed
Me wakker maken van dingen die ik zie
In mijn koppige hoofd oh
Wanneer kan ik je man zijn?
Jouw liefde, de enige
Ik moet met je meegaan meid
Vroeger of later
Wanneer kan ik je man zijn?
Jouw liefde, de enige
Ik moet met je meegaan meid
Omdat het slechts een kwestie van tijd is
Een kwestie van tijd Een kwestie van tijd
Wanneer kan ik je man zijn?
Jouw liefde, de enige
Ik moet met je meegaan meid
Vroeger of later
Wanneer kan ik je man zijn?
Jouw liefde, de enige
Ik moet met je meegaan meid
Omdat het slechts een kwestie van tijd is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt