Finding A Problem - The Shadowboxers
С переводом

Finding A Problem - The Shadowboxers

Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
256960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Finding A Problem , artiest - The Shadowboxers met vertaling

Tekst van het liedje " Finding A Problem "

Originele tekst met vertaling

Finding A Problem

The Shadowboxers

Оригинальный текст

Lately I’ve been doing some thinking

Second guessing some

I’ve been looking in the mirror

Finding some problems in my life

Someday I’ll make it a place to love in

My body and my heart

Someday paving a way to something

Find a place to start

I know I know nobody’s perfect

And I’m no prize myself

But it’s getting really hard to shake the feeling that I’m too good

At finding a problem

Not today, I’ve got a funny feeling

Find a way, to say that it ain’t right

Not today, I’ll tell you I’m not ready

Find a way, to say another night

Someday I’ll get out of my way and love you

And let the fates decide

Someday I’ll finally start to undo

All the hangups that I’ve tied

I know I know nobody’s perfect

And I’m no prize myself (I'm no prize myself)

But it’s getting really hard to shake the feeling that I’m too good

(Getting way too good) at finding a problem

Not today, I’ve got a funny feeling

Find a way, to say that it ain’t right

Not today, I’ll tell you I’m not ready

Find a way, to say another night

Not today

Lately I’ve been doing some thinking (in my life)

Second guessing some

Lately I’ve been looking in the mirror

Can you tell it to me one more time

Not today, I’ve got a funny feeling

Find a way, to say that it ain’t right

Not today, I’ll tell you I’m not ready

Find a way, to say another night (another night)

Ooh, finding a problem (finding a problem)

Ooh, finding a problem (finding a problem)

Ooh, finding a problem (ooh yeah yeah yeah yeah)

Ooh, finding a problem

Not today

I find a problem and I tell her no

I find a problem and I let her go

Never knowing what could’ve been

Keep playing it back again

Keep on playing it

I find a problem and I tell her no

I find a problem and I let her go

Never knowing what could’ve been

Keep playing it back again (oh no no)

Перевод песни

De laatste tijd ben ik aan het nadenken

Tweede gissen wat

Ik heb in de spiegel gekeken

Sommige problemen in mijn leven vinden

Op een dag zal ik er een plek van maken om van te houden

Mijn lichaam en mijn hart

Op een dag een weg banen naar iets

Zoek een plek om te beginnen

Ik weet dat ik weet dat niemand perfect is

En ik ben zelf geen prijs

Maar het wordt echt moeilijk om het gevoel van me af te schudden dat ik te goed ben

Bij het vinden van een probleem

Niet vandaag, ik heb een grappig gevoel

Vind een manier om te zeggen dat het niet goed is

Niet vandaag, ik zal je zeggen dat ik er nog niet klaar voor ben

Vind een manier om nog een nacht te zeggen

Op een dag zal ik uit de weg gaan en van je houden

En laat het lot beslissen

Op een dag zal ik eindelijk beginnen met het ongedaan maken

Alle hangups die ik heb vastgebonden

Ik weet dat ik weet dat niemand perfect is

En ik ben zelf geen prijs (ik ben zelf geen prijs)

Maar het wordt echt moeilijk om het gevoel van me af te schudden dat ik te goed ben

(Veel te goed worden) in het vinden van een probleem

Niet vandaag, ik heb een grappig gevoel

Vind een manier om te zeggen dat het niet goed is

Niet vandaag, ik zal je zeggen dat ik er nog niet klaar voor ben

Vind een manier om nog een nacht te zeggen

Niet vandaag

De laatste tijd ben ik aan het nadenken (in mijn leven)

Tweede gissen wat

De laatste tijd heb ik in de spiegel gekeken

Kun je het me nog een keer vertellen?

Niet vandaag, ik heb een grappig gevoel

Vind een manier om te zeggen dat het niet goed is

Niet vandaag, ik zal je zeggen dat ik er nog niet klaar voor ben

Vind een manier om nog een nacht te zeggen (nog een nacht)

Ooh, een probleem vinden (een probleem vinden)

Ooh, een probleem vinden (een probleem vinden)

Ooh, een probleem vinden (ooh yeah yeah yeah yeah)

Ooh, een probleem vinden

Niet vandaag

Ik vind een probleem en ik zeg haar nee

Ik vind een probleem en ik laat haar gaan

Nooit weten wat had kunnen zijn

Blijf het opnieuw afspelen

Blijf het spelen

Ik vind een probleem en ik zeg haar nee

Ik vind een probleem en ik laat haar gaan

Nooit weten wat had kunnen zijn

Blijf het opnieuw afspelen (oh nee nee)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt