Honeymoon - The Shadowboxers
С переводом

Honeymoon - The Shadowboxers

Год
2021
Язык
`Engels`
Длительность
235300

Hieronder staat de songtekst van het nummer Honeymoon , artiest - The Shadowboxers met vertaling

Tekst van het liedje " Honeymoon "

Originele tekst met vertaling

Honeymoon

The Shadowboxers

Оригинальный текст

The night that we met felt like I’d known you all my life

Was already wondering what our kids would look like

Your lips, my lips, fit perfectly together

Your eyes outshined the stars

I wanna believe it’s not too good to be true

I wanna believe that it’s real not just new

Cause I know right now it feels like forever

But things don’t always end the way they start

When a spark turns to a flame and a flame turns to fire

There’s no telling what that fire will do

Cause everybody knows it’s true

Everything looks brighter underneath the light of a honeymoon

Cause baby I’ve got some flaws and I’ve made some real mistakes

And when you find out will you look at me the same?

Will you be here for worse or for better?

Even when the glow is gone

When a spark turns to a flame and a flame turns to fire

There’s no telling what that fire will do

Cause everybody knows it’s true

Everything looks brighter underneath the light of a honeymoon

Love looks like magic

And I’ve done that show before

When I pulled back the curtain

She didn’t love me anymore

When a spark turns to a flame and a flame turns to fire

There’s no telling what that fire will do

Cause everybody knows it’s true

Everything looks brighter underneath the light of a honeymoon

When a spark turns to a flame and a flame turns to fire

There’s no telling what that fire will do

Cause everybody knows it’s true

Everything looks brighter underneath the light of a honeymoon

Перевод песни

De nacht dat we elkaar ontmoetten, voelde alsof ik je al mijn hele leven ken

Was al benieuwd hoe onze kinderen eruit zouden zien

Jouw lippen, mijn lippen, passen perfect bij elkaar

Je ogen schitterden boven de sterren

Ik wil geloven dat het niet te mooi is om waar te zijn

Ik wil geloven dat het echt is, niet alleen nieuw

Omdat ik weet dat het nu voor altijd voelt

Maar dingen eindigen niet altijd zoals ze beginnen

Wanneer een vonk in een vlam verandert en een vlam in vuur verandert

Het is niet te zeggen wat dat vuur zal doen

Want iedereen weet dat het waar is

Alles ziet er helderder uit onder het licht van een huwelijksreis

Want schat, ik heb wat gebreken en ik heb echte fouten gemaakt

En als je erachter komt, kijk je dan hetzelfde naar mij?

Zal je hier voor slechter of voor beter zijn?

Zelfs als de gloed weg is

Wanneer een vonk in een vlam verandert en een vlam in vuur verandert

Het is niet te zeggen wat dat vuur zal doen

Want iedereen weet dat het waar is

Alles ziet er helderder uit onder het licht van een huwelijksreis

Liefde lijkt op magie

En ik heb die show al eerder gedaan

Toen ik het gordijn terugtrok

Ze hield niet meer van me 

Wanneer een vonk in een vlam verandert en een vlam in vuur verandert

Het is niet te zeggen wat dat vuur zal doen

Want iedereen weet dat het waar is

Alles ziet er helderder uit onder het licht van een huwelijksreis

Wanneer een vonk in een vlam verandert en een vlam in vuur verandert

Het is niet te zeggen wat dat vuur zal doen

Want iedereen weet dat het waar is

Alles ziet er helderder uit onder het licht van een huwelijksreis

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt