Hieronder staat de songtekst van het nummer Only One , artiest - The Score met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Score
Tell me can you see me now?
While you were busy lost in the crowd
I was busy making myself
Into someone free from doubts
I was down and left on the shelf
I wanted a story to tell
I scream it to the people
Started calling
Sing it with the people that are falling
Down, down
Now, now
It’s time to breakout
So everybody just scream out
I’m the only one
I’m the only one
No chains, no chains won’t make me break down
And I can finally see now
I’m the only one
I’m the only one
No chains, no chains won’t hold me down
Tell me how it feels to know
I’m not a puppet under control
I cut the strings a long time ago, oh
I guess that I should thank you though
Cause all you was the fire for my soul
And now I’m up here running the show
I scream it to the people
Started calling
Sing with it people that start falling
Down, down
Now, now
It’s time to breakout
So everybody just scream out
I’m the only one
I’m the only one
No chains, no chains won’t make me break down
And I can finally see now
I’m the only one
I’m the only one
No chains, no chains won’t hold me down
No chains, no chains won’t hold me…
And when the dust is settled down
You’ll be all alone thinking, «how?»
Everyone is singing aloud
It’s time to breakout
So everybody just scream out
I’m the only one
I’m the only one
No chains, no chains won’t make me break down
And I can finally see now
I’m the only one
I’m the only one
No chains, no chains won’t hold me down
Vertel me, kun je me nu zien?
Terwijl je bezig was, verdwaald in de menigte
Ik was bezig met mezelf te maken
In iemand vrij van twijfels
Ik was beneden en bleef op de plank liggen
Ik wilde een verhaal vertellen
Ik schreeuw het tegen de mensen
Begon te bellen
Zing het met de mensen die vallen
Naar beneden, naar beneden
Nou nou
Het is tijd om uit te breken
Dus schreeuw het maar uit
Ik ben de enige
Ik ben de enige
Geen kettingen, geen kettingen maken me niet kapot
En ik kan nu eindelijk zien
Ik ben de enige
Ik ben de enige
Geen kettingen, geen kettingen houden me niet vast
Vertel me hoe het voelt om te weten
Ik ben geen marionet onder controle
Ik heb de snaren lang geleden doorgesneden, oh
Ik denk dat ik je wel moet bedanken
Want alles wat je was het vuur voor mijn ziel
En nu ben ik hier om de show te leiden
Ik schreeuw het tegen de mensen
Begon te bellen
Zing ermee mensen die beginnen te vallen
Naar beneden, naar beneden
Nou nou
Het is tijd om uit te breken
Dus schreeuw het maar uit
Ik ben de enige
Ik ben de enige
Geen kettingen, geen kettingen maken me niet kapot
En ik kan nu eindelijk zien
Ik ben de enige
Ik ben de enige
Geen kettingen, geen kettingen houden me niet vast
Geen kettingen, geen kettingen houden me niet vast...
En als het stof is neergedaald
Je zult helemaal alleen denken, "hoe?"
Iedereen zingt hardop
Het is tijd om uit te breken
Dus schreeuw het maar uit
Ik ben de enige
Ik ben de enige
Geen kettingen, geen kettingen maken me niet kapot
En ik kan nu eindelijk zien
Ik ben de enige
Ik ben de enige
Geen kettingen, geen kettingen houden me niet vast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt