Hieronder staat de songtekst van het nummer Carry On , artiest - The Score, AWOLNATION met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Score, AWOLNATION
Take a trip inside my head
Leave your sticks and stones
Broken bones, I'm left for dead
But still I carry on
When I am down, I carry on
When it's cold in this wild, wild world
Everyone's trying to dig your grave
(I carry on)
When you're told you don't fit the mold
Now everybody's got a say
(I carry on)
When the madness all around us
Start's to take it's toll
(I carry on)
It's a long, dark winding road we're on
Oh, but I carry on
Here I go again, the sound of silence
Ringing in my head
Same as yesterday see the sirens
All I feel is red
I bet the house, don't make no sense
But all I got's what's in my chest
So here I go again, here I go
But when I am down, I carry on
When it's cold in this wild, wild world
Everyone's trying to dig your grave
(I carry on)
When you're told you don't fit the mold
Now everybody's got a say
(I carry on)
When the madness all around us
Start's to take it toll
(I carry on)
It's a long, dark winding road we're on
But I carry on
Maak een reis in mijn hoofd
Laat je stokken en stenen liggen
Gebroken botten, ik ben voor dood achtergelaten
Maar toch, ik ga door
Als ik down ben, ga ik door
Wanneer (het is koud in deze wilde, wilde wereld)
Iedereen probeert je graf te graven
(Ik ga door)
Wanneer je wordt verteld dat je niet in de mal past
Nu heeft iedereen iets te zeggen
(Ik ga door)
Wanneer de waanzin overal om ons heen
Beginnen zijn tol te eisen
(Ik ga door)
Het is een lange, donkere kronkelige weg waar we op zitten
Oh, maar ik ga door
Hier ga ik weer, het geluid van stilte
Bellen in mijn hoofd
Zelfde als gisteren zie de sirenes
Alles wat ik voel is rood
Ik wed om het huis, slaat nergens op
Maar alles wat ik heb is wat er in mijn borst zit
Dus hier ga ik weer, hier ga ik
Maar als ik down ben, ga ik door
Als het koud is in deze wilde, wilde wereld
Iedereen probeert je graf te graven
(Ik ga door)
Wanneer je wordt verteld dat je niet in de mal past
Nu heeft iedereen iets te zeggen
(Ik ga door)
Wanneer de waanzin overal om ons heen
Begin het tol te eisen
(Ik ga door)
Het is een lange, donkere kronkelige weg waar we op zitten
Maar ik ga door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt