Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Bones , artiest - The Score met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Score
So tired of comparisons, tryna learn the lesson in
Falling every time that I do
The chemicals inside my brain never let me feel the pain
Pushing me to see the truth
My heart is like a hand grenade, pull the pin and detonate
Ready, set, I'm ’bout to blow (Ready, set, I'm 'bout to blow)
’Cause all the hate you've ever spewed made me into something new
Sit back and enjoy the show
It isn't in my words 'cause they come and go
But everything that hurt taught me how to grow
It isn't in my skin or these scars that show
'Cause my fight within comes from below
I feel it in my bones
(I feel it in my, I feel it in my)
I feel it in my soul
(I feel it in my, I feel it in my)
I feel it in my
I ain't gonna break, I'ma make you wonder
Rolling in the deep, can’t steal my thunder
Ayy, oh, I know
(I feel it in my)
I feel it in my bones
I won’t be a grain of sand slipping down the hour glass
Watching every minute fall through (Watching every minute fall)
I won't pay the price, never satisfied
I’m never gonna be refused
It isn't in my words 'cause they come and go
But everything that hurt taught me how to grow
It isn't in my skin or these scars that show
’Cause my fight within comes from below
I feel it in my bones
(I feel it in my, I feel it in my)
I feel it in my soul
(I feel it in my, I feel it in my)
I feel it in my
I ain't gonna break, I'ma make you wonder
Rolling in the deep, can't steal my thunder
Ayy, oh, I know
(I feel it in my)
I feel it in my bones
I feel it in my bones
I ain't gonna break, I'ma make you wonder
Rolling in the deep, can't steal my thunder
Ayy, oh, I know
I feel it in my bones
Zo moe van vergelijkingen, probeer de les te leren in
Vallen elke keer dat ik dat doe
De chemicaliën in mijn hersenen laten me nooit de pijn voelen
Me duwen om de waarheid te zien
Mijn hart is als een handgranaat, trek aan de pin en laat ontploffen
Klaar, klaar, ik ga blazen (Klaar, klaar, ik ga blazen)
Want alle haat die je ooit hebt uitgespuugd heeft me tot iets nieuws gemaakt
Leun achterover en geniet van de show
Het zit niet in mijn woorden, want ze komen en gaan
Maar alles wat pijn deed, leerde me groeien
Het zit niet in mijn huid of deze littekens die zichtbaar zijn
Want mijn strijd binnenin komt van beneden
ik voel het in mijn botten
(Ik voel het in mijn, ik voel het in mijn)
Ik voel het in mijn ziel
(Ik voel het in mijn, ik voel het in mijn)
ik voel het in mijn
Ik ga niet breken, ik laat je je afvragen
Rollend in het diepe, kan mijn donder niet stelen
Ayy, oh, ik weet het
(ik voel het in mijn)
ik voel het in mijn botten
Ik zal geen zandkorrel zijn die door de zandloper glijdt
Elke minuut zien wegvallen (Elke minuut zien vallen)
Ik zal de prijs niet betalen, nooit tevreden
Ik zal nooit worden geweigerd
Het zit niet in mijn woorden, want ze komen en gaan
Maar alles wat pijn deed, leerde me groeien
Het zit niet in mijn huid of deze littekens die zichtbaar zijn
Omdat mijn innerlijke strijd van beneden komt
ik voel het in mijn botten
(Ik voel het in mijn, ik voel het in mijn)
Ik voel het in mijn ziel
(Ik voel het in mijn, ik voel het in mijn)
ik voel het in mijn
Ik ga niet breken, ik laat je je afvragen
Rollend in het diepe, kan mijn donder niet stelen
Ayy, oh, ik weet het
(ik voel het in mijn)
ik voel het in mijn botten
ik voel het in mijn botten
Ik ga niet breken, ik laat je je afvragen
Rollend in het diepe, kan mijn donder niet stelen
Ayy, oh, ik weet het
ik voel het in mijn botten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt