Hieronder staat de songtekst van het nummer Human , artiest - The Score met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Score
Am I diseased or am I just over critical?
All I see is someone hypocritical
'Cause I can’t be who I want sometimes
Tired of trying to fit into the digital world we made where no one is original
Underneath are the flaws I hide
And I know that I’m worth way more than I show
Put the blame on me,
Put the blame on me
And every scar I earned taught me how to grow
Put your aim on me
Put your aim on me
Cause I am only…
Human to the bone
I make mistakes everybody’s messed up sometimes
But it’s okay, but it’s okay
Somedays I’m alone
So scared of getting old
Taking medicine to ease my mind
But it’s okay
Cause I am only human
Disguise my fears with words I’m so cynical
Ups and downs this life is feeling clinical
Can’t outrun the voice inside
Telling me I’m broken when I’m not
And every days' a battle with my thoughts
Underneath there’s a war I fight
And I know that I’m worth way more than I show
Put the blame on me,
Put the blame on me
Cause I am only…
Human to the bone
I make mistakes everybody’s messed up sometimes
But it’s okay, but it’s okay
Somedays I’m alone
So scared of getting old
Taking medicine to ease my mind
But it’s okay
Cause I am only human
Bruised but not breaking
Moves I’ve been making
Tired, now I’m waking up
Fears that I’ve shaken
Steps that I’ve taken
Things are looking up
It took awhile to find me
Cause I am only…
Human to the bone
I make mistakes everybody’s messed up sometimes
But it’s okay, but it’s okay
Somedays I’m alone
So scared of getting old
Taking medicine to ease my mind
But it’s okay
Cause I am only human
Ben ik ziek of ben ik gewoon te kritisch?
Ik zie alleen iemand die hypocriet is
Omdat ik soms niet kan zijn wie ik wil
Moe van het proberen te passen in de digitale wereld die we hebben gemaakt waar niemand origineel is
Hieronder zijn de gebreken die ik verberg
En ik weet dat ik veel meer waard ben dan ik laat zien
Geef mij maar de schuld,
Geef mij maar de schuld
En elk litteken dat ik verdiende, leerde me hoe te groeien
Richt je doel op mij
Richt je doel op mij
Omdat ik alleen...
Menselijk tot op het bot
Ik maak fouten, iedereen heeft het wel eens verprutst
Maar het is oké, maar het is oké
Soms ben ik alleen
Zo bang om oud te worden
Medicijnen innemen om me gerust te stellen
Maar het is goed
Omdat ik maar een mens ben
Verberg mijn angsten met woorden ik ben zo cynisch
Ups en downs, dit leven voelt klinisch aan
Kan de stem van binnen niet ontlopen
Me vertellen dat ik gebroken ben terwijl ik dat niet ben
En elke dag een strijd met mijn gedachten
Daaronder is een oorlog die ik vecht
En ik weet dat ik veel meer waard ben dan ik laat zien
Geef mij maar de schuld,
Geef mij maar de schuld
Omdat ik alleen...
Menselijk tot op het bot
Ik maak fouten, iedereen heeft het wel eens verprutst
Maar het is oké, maar het is oké
Soms ben ik alleen
Zo bang om oud te worden
Medicijnen innemen om me gerust te stellen
Maar het is goed
Omdat ik maar een mens ben
Gekneusd maar niet kapot
Bewegingen die ik heb gemaakt
Moe, nu word ik wakker
Angsten die ik heb geschud
Stappen die ik heb genomen
Het wordt beter
Het duurde even om me te vinden
Omdat ik alleen...
Menselijk tot op het bot
Ik maak fouten, iedereen heeft het wel eens verprutst
Maar het is oké, maar het is oké
Soms ben ik alleen
Zo bang om oud te worden
Medicijnen innemen om me gerust te stellen
Maar het is goed
Omdat ik maar een mens ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt