Believe - The Score

When it’s four in the morning

When it comes without warning

The silence drags you down under the tide

When your whole world is jaded

When your colors are faded

And nothing but your shadow’s on your side

I believe in you

I believe in you

If you ever need somebody

Even if all your tiles fall down

If you ever need somebody

Even when all your hope runs out

If you ever need somebody

I believe, I believe, I believe in you, in you

I believe, I believe, I believe in you, in you

When your fights fly like arrows

When the way all feels narrow

And the rock you always lean on starts to slide

You feel suffocated

So once celebrated

And the person that you were you cannot find

I believe in you

I believe in you

If you ever need somebody

Even if all your tiles fall down

If you ever need somebody

Even when all your hope runs out

If you ever need somebody

I believe, I believe, I believe in you, in you

I believe, I believe, I believe in you, in you

Even in your darkest days

Even if you lose your way, you lose your way

(I believe, I believe, I believe in you, in you)

Even when you’re feeling ill

Even when you’re at your worst, you’re at your worst

(I believe, I believe, I believe in you, in you)

If you ever need somebody, somebody

If you ever need somebody, somebody

If you ever need somebody

Even if all your tiles fall down

If you ever need somebody

Even when all your hope runs out

If you ever need somebody

I believe, I believe, I believe in you, in you

Somebody

I believe, I believe, I believe in you, in you

If you ever need somebody

I believe, I believe, I believe in you, in you

Somebody

I believe, I believe, I believe in you, in you

Als het vier uur 's nachts is

Als het zonder waarschuwing komt

De stilte sleept je mee onder het getij

Wanneer je hele wereld sleets is

Wanneer je kleuren vervaagd zijn

En niets anders dan je schaduw staat aan jouw kant

Ik geloof in jou

Ik geloof in jou

Als je ooit iemand nodig hebt

Zelfs als al je tegels naar beneden vallen

Als je ooit iemand nodig hebt

Zelfs als al je hoop opraakt

Als je ooit iemand nodig hebt

Ik geloof, ik geloof, ik geloof in jou, in jou

Ik geloof, ik geloof, ik geloof in jou, in jou

Wanneer je gevechten vliegen als pijlen

Wanneer de weg allemaal smal aanvoelt

En de rots waar je altijd op leunt begint te schuiven

Je voelt je gestikt

Dus eenmaal gevierd

En de persoon die je was kun je niet vinden

Ik geloof in jou

Ik geloof in jou

Als je ooit iemand nodig hebt

Zelfs als al je tegels naar beneden vallen

Als je ooit iemand nodig hebt

Zelfs als al je hoop opraakt

Als je ooit iemand nodig hebt

Ik geloof, ik geloof, ik geloof in jou, in jou

Ik geloof, ik geloof, ik geloof in jou, in jou

Zelfs in je donkerste dagen

Zelfs als je de weg kwijtraakt, raak je de weg kwijt

(Ik geloof, ik geloof, ik geloof in jou, in jou)

Ook als je je ziek voelt

Zelfs als je op je slechtst bent, ben je op je slechtst

(Ik geloof, ik geloof, ik geloof in jou, in jou)

Als je ooit iemand nodig hebt, iemand

Als je ooit iemand nodig hebt, iemand

Als je ooit iemand nodig hebt

Zelfs als al je tegels naar beneden vallen

Als je ooit iemand nodig hebt

Zelfs als al je hoop opraakt

Als je ooit iemand nodig hebt

Ik geloof, ik geloof, ik geloof in jou, in jou

Iemand

Ik geloof, ik geloof, ik geloof in jou, in jou

Als je ooit iemand nodig hebt

Ik geloof, ik geloof, ik geloof in jou, in jou

Iemand

Ik geloof, ik geloof, ik geloof in jou, in jou