Will It Ever Stop Raining? - The Saw Doctors

I got sunglasses

And I got the shorts

I got factor 50

And a t-shirt of course

I’ve been shopping in penney’s

I’ve walked out to dunne’s

I’m all set for the summer

All set for the sun

Oh god will it ever stop raining?

Oh god, will it ever stop raining?

Booked into a hostel

In the town of kilkee

We looked out the window

At the mist on the sea

We hit ballybunion

A nice howd’you do

Chocolate and bingo

And a dose of the flu

Oh god…

Kiss me I‘m Irish

We got barred from the pub

She stole all my money

I thought it was love

And then the wind blew my ice-cream

Onto the sand

I backed an oul' greyhound

He stopped in front of the stand

Oh god…

Ik heb een zonnebril

En ik heb de korte broek

Ik heb factor 50

En een t-shirt natuurlijk

Ik heb gewinkeld in penney's

Ik ben naar dunne's gelopen

Ik ben helemaal klaar voor de zomer

Helemaal klaar voor de zon

Oh god, zal het ooit stoppen met regenen?

Oh god, zal het ooit stoppen met regenen?

Geboekt in een hostel

In de stad Kilkee

We keken uit het raam

Bij de mist op de zee

We raken ballybunion

Leuk hoe je het doet

Chocolade en bingo

En een dosis griep

Oh God…

Kus me ik ben Iers

We zijn uitgesloten van de kroeg

Ze heeft al mijn geld gestolen

Ik dacht dat het liefde was

En toen blies de wind mijn ijsje

Op het zand

Ik steunde een windhond

Hij stopte voor de tribune

Oh God…