Wake Up Sleeping - The Saw Doctors

I’ve got loads and loads of patience

And I’m just as proud as you

If it goes until I’m dead and gone

I won’t come running on after you

But if you enjoy remembering

When you were my best friend

I’d really love to wake up sleeping

In your arms again

There was kids outside the window

On their first day back at school

The morning after our first night

Me and you alone

On the second of September

I knew I’d found a friend

I’d really love to wake up sleeping

In your arms again

I’ve never been this lonely

And there’s nowhere I can turn

But there must be strength in lonliness

And lessons to be learnt

You broke my heart in smithereens

I swear it will not mend

I’d really love to wake up sleeping

In your arms again

Copyright: L. Moran/D.Carton

Ik heb heel veel geduld

En ik ben net zo trots als jij

Als het doorgaat tot ik dood en weg ben

Ik zal niet achter je aan rennen

Maar als je het leuk vindt om te onthouden

Toen je mijn beste vriend was

Ik zou heel graag slapend wakker worden

Weer in je armen

Er waren kinderen buiten het raam

Op hun eerste dag terug op school

De ochtend na onze eerste nacht

Ik en jij alleen

Op 2 september

Ik wist dat ik een vriend had gevonden

Ik zou heel graag slapend wakker worden

Weer in je armen

Ik ben nog nooit zo eenzaam geweest

En ik kan nergens heen

Maar er moet kracht zijn in eenzaamheid

En lessen om te leren

Je brak mijn hart in gruzelementen

Ik zweer dat het niet zal herstellen

Ik zou heel graag slapend wakker worden

Weer in je armen

Auteursrecht: L. Moran/D.Carton