Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Again , artiest - The Sadies met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Sadies
So many times I tried to give you what you said you need to live
But lately i can’t catch you when you fall
You know I’ll never find a way to satisfy your side
Cause you and I don’t know myself at all
Don’t talk about back then
I don’t remember why or when
And I’ll never be the way I was again
Not again
It’s so hard for me to listen to the words you have to say
I put you up where no one else could touch you
You still haven’t learned your lessons you just read the same mistakes
And I won’t be hanging 'round to watch them crush you
I used to think that you and I
Could work together if we tried but I’ll never be the way I was again
Not again
You know where and why you’re bound
It’s not place to cut you down
I’ll leave you up there swinging from now on
Wasted time is killing me
And you’re not strong enough to see
That you can help yourself by hanging on
We could be like different curves
In a twisted shallow river
But I’ll never be the way I was again, not again
Zo vaak heb ik geprobeerd je te geven wat je zei dat je nodig had om te leven
Maar de laatste tijd kan ik je niet meer opvangen als je valt
Je weet dat ik nooit een manier zal vinden om jouw kant tevreden te stellen
Omdat jij en ik mezelf helemaal niet kennen
Praat niet over toen
Ik weet niet meer waarom of wanneer
En ik zal nooit meer zijn zoals ik was
Niet weer
Het is zo moeilijk voor mij om te luisteren naar de woorden die je te zeggen hebt
Ik heb je geplaatst waar niemand anders je kan raken
Je hebt je lessen nog steeds niet geleerd, je leest gewoon dezelfde fouten
En ik zal niet rondhangen om te zien hoe ze je verpletteren
Ik dacht altijd dat jij en ik
Zou kunnen samenwerken als we het probeerden, maar ik zal nooit meer zijn zoals ik was
Niet weer
Je weet waar en waarom je gebonden bent
Het is niet de plek om je neer te halen
Ik laat je vanaf nu slingeren
Verspilde tijd maakt me kapot
En je bent niet sterk genoeg om te zien
Dat je jezelf kunt helpen door vast te houden
We zouden verschillende rondingen kunnen zijn
In een verdraaide ondiepe rivier
Maar ik zal nooit meer zijn zoals ik was, niet weer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt