Mine Mine - The Rosebuds

I wanna be your faded car and take me anywhere

And we’ll be looking through the cold of lonely nights and days

The missing windows and nosy eyes, I can’t help but stare,

I’ve been looking through the frames, I want you anywhere

It’s all on me, and I’m waiting here.

It’s all mine, mine, mine

Mine, mine, mine

I’ll take it anyway

The broken parts are fine!

Mine, mine, mine

Mine, mine, mine

Mine, mine, mine

I’ll take it anyway

The broken parts are still always mine!

Framed in… these other lies waiting here, I believe

Sometimes hidden under webs

You mend them, hung on leaves.

Colors curl over head when I close my eyes

Someone’s forgotten a little thing past the bargain

That I can find to let a little bit of light in.

It’s all mine, mine, mine

Mine, mine, mine

I’ll take it anyway

The broken parts are fine!

Mine, mine, mine

Mine, mine, mine

Mine, mine, mine

I’ll take it anyway

The broken parts are still always mine!

Ik wil je vervaagde auto zijn en me overal mee naartoe nemen

En we kijken door de kou van eenzame nachten en dagen

De ontbrekende ramen en nieuwsgierige ogen, ik kan het niet helpen, maar staren,

Ik heb door de frames gekeken, ik wil je overal hebben

Het is allemaal van mij, en ik wacht hier.

Het is allemaal van mij, van mij, van mij

Mijn, mijn, mijn

Ik neem het toch aan

De kapotte onderdelen zijn prima!

Mijn, mijn, mijn

Mijn, mijn, mijn

Mijn, mijn, mijn

Ik neem het toch aan

De kapotte onderdelen zijn nog altijd van mij!

Ingelijst in... deze andere leugens wachten hier, geloof ik

Soms verborgen onder webben

Je repareert ze, opgehangen aan bladeren.

Kleuren krullen over mijn hoofd als ik mijn ogen sluit

Iemand is iets vergeten na de afspraak

Die ik kan vinden om een ​​klein beetje licht binnen te laten.

Het is allemaal van mij, van mij, van mij

Mijn, mijn, mijn

Ik neem het toch aan

De kapotte onderdelen zijn prima!

Mijn, mijn, mijn

Mijn, mijn, mijn

Mijn, mijn, mijn

Ik neem het toch aan

De kapotte onderdelen zijn nog altijd van mij!