Worthwhile - The Rosebuds

If we could go on wishing all the time

Then we could’ve had a break when we were tired

And we would rest awhile, and I’d try to make you smile

Girl, I want to make it all worthwhile

The snow is falling on the sidewalks of Greenpoint

Blank white walls are sleeping with your voice

And I sent a box of our stuff, so there’s something to open up

Girl, I want to make this all worthwhile

And I know you, and it all went by too soon

If we could go on wishing all our lives

I would go on wishing we did it right

And we could tell the truth about the fragile me and you

All I want is to make this all worthwhile

And I know you, and it all went by too soon

Als we de hele tijd konden blijven wensen

Dan hadden we even kunnen pauzeren als we moe waren

En we zouden een tijdje rusten, en ik zou proberen je aan het lachen te maken

Meid, ik wil het allemaal de moeite waard maken

De sneeuw valt op de trottoirs van Greenpoint

Blanco witte muren slapen met je stem

En ik heb een doos met onze spullen gestuurd, dus er valt iets te openen

Meid, ik wil dit allemaal de moeite waard maken

En ik ken jou, en het ging allemaal te snel voorbij

Als we ons hele leven konden blijven wensen

Ik zou blijven wensen dat we het goed hadden gedaan

En we zouden de waarheid kunnen vertellen over de kwetsbare ik en jij

Het enige wat ik wil is dit alles de moeite waard te maken

En ik ken jou, en het ging allemaal te snel voorbij