The Married Men - The Roches

One in Louisiana

One who travels around

One of 'em mainly stays in heart-throb town

I am not their main concern

They are lonely too

I am just an arrow passing through

When they look into my eyes

I know what to do

I make sure the words I say are true

When they send me off at dawn

Pay the driver my fare

They know I am goin' down somewhere

O the married men

The married men

Never would have had a good time again

If it wasn’t for the married men

One says he’ll come after me

Another one’ll drop me a line

One says all o' my agony is in my mind

They know what is wrong with me

None of 'em wants my hand

Soloin' in my traveling wedding band

O the married men

The married men

Makes me feel like a girl again

To run with the married men

One of 'ems got a little boy

Other one he’s got two

One of 'ems wife is one week overdue

I know these girls they don’t like me

But I am just like them

Pickin' a crazy apple off a stem

Givin' it to the married men

The married men

All o' that time in hell to spend

For kissin' the married men

Een in Louisiana

Iemand die rondreist

Een van hen verblijft voornamelijk in een hartverscheurende stad

Ik ben niet hun grootste zorg

Ze zijn ook eenzaam

Ik ben slechts een pijl die er doorheen gaat

Als ze in mijn ogen kijken

Ik weet wat te doen

Ik zorg ervoor dat de woorden die ik zeg waar zijn

Wanneer ze me bij zonsopgang wegsturen

Betaal de chauffeur mijn tarief

Ze weten dat ik ergens heen ga

O de getrouwde mannen

de getrouwde mannen

Zou nooit meer een leuke tijd hebben gehad

Als het niet voor de getrouwde mannen was

De een zegt dat hij achter mij aan zal komen

Een andere zal me een bericht sturen

Men zegt dat al mijn pijn in mijn gedachten zit

Ze weten wat er met me aan de hand is

Geen van hen wil mijn hand

Soloin' in mijn reizende trouwring

O de getrouwde mannen

de getrouwde mannen

Ik voel me weer een meisje

Om te rennen met de getrouwde mannen

Een van hen heeft een kleine jongen

Andere heeft hij twee

Een van zijn vrouw is een week te laat

Ik ken deze meisjes dat ze me niet mogen

Maar ik ben net als zij

Pluk een gekke appel van een steel

Geef het aan de getrouwde mannen

de getrouwde mannen

Al die tijd in de hel om door te brengen

Voor het kussen van de getrouwde mannen