It's Bad for Me - The Roches

And leave me totally dazed

For they do such strange things to me

They nearly make me gloomy

For you dear are so clever

So obviously the top

I wish you’d go on forever

I wish even more you’d stop

Oh it’s bad for me it’s bad for me

The knowledge that you’re going mad for me

I feel certain my friends would be glad for me

But it’s bad for me

It’s so good for me so new for me

To see someone in such a stew for me

And when you say you’ll do all you could for me

It’s so good for me it’s bad for me

I felt til you whispered to me

Completely left on the shelf

But since you started to woo me

I’m just crazy about myself

It’s a boon for me a break for me

To hear that your heart’s on the make for me

Yet no matter however appealing

I still have a feeling it’s bad for me

It’s so sweet for me it’s swell for me

To feel that you’re going through hell for me

Yet no matter however appealing

I still have a feeling it’s bad for me

En laat me volledig versuft achter

Want ze doen zulke vreemde dingen met me

Ze maken me bijna somber

Want schat, zijn zo slim

Dus duidelijk de top

Ik wou dat je voor altijd door zou gaan

Ik zou nog meer willen dat je zou stoppen

Oh, het is slecht voor mij, het is slecht voor mij

De wetenschap dat je gek op me wordt

Ik weet zeker dat mijn vrienden blij voor me zouden zijn

Maar het is slecht voor mij

Het is zo goed voor mij, zo nieuw voor mij

Om iemand in zo'n stoofpot voor mij te zien

En als je zegt dat je alles voor me zult doen

Het is zo goed voor me dat het slecht voor me is

Ik voelde me totdat je tegen me fluisterde

Helemaal op de plank gelaten

Maar sinds je me begon te versieren

Ik ben gewoon gek op mezelf

Het is een zegen voor mij, een pauze voor mij

Om te horen dat je hart op de goede plek voor mij ligt

Maar hoe aantrekkelijk ook

Ik heb nog steeds het gevoel dat het slecht voor me is

Het is zo lief voor mij dat het deining voor mij is

Om te voelen dat je voor mij door een hel gaat

Maar hoe aantrekkelijk ook

Ik heb nog steeds het gevoel dat het slecht voor me is