Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretty Photograph , artiest - The Revivalists met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Revivalists
We broke out the hounds
Track them down, track them down, track them down
And lock them up pound for pound
Eye for an eye I’ve come to know
In the city the city of sound
Timeless is how long you’ll sing
When you’re not with the one in your dreams
She sends her love for me to see
A pretty photograph to my telephone screen
Well I really don’t know what time will tell
I never grew up I’ve never been in jail
I’ve seen the inside of a cinder block cell
With eyes rolled back in head oh well
It’s been a long time coming I’m proud to say
I know what it takes to greet a sunny day
You keep on pushing those clouds away
While your knocking on wood every goddamn day
Timeless is how long you’ll sing
When you’re not with the one in your dreams
She sends her love for me to see
A pretty photograph to my telephone screen
I really don’t know what time will tell
I never grew up I’ve never been in jail
I’ve seen the inside of a cinder block cell
With eyes rolled back in head oh well
It’s been a long time coming, I’m proud to say
I know what it takes to greet a sunny day
You keep on pushing those clouds away
While your knocking on wood every god damn day
Timeless is
We braken de honden uit
Spoor ze op, spoor ze op, spoor ze op
En sluit ze pond voor pond op
Oog om oog die ik heb leren kennen
In de stad de stad van geluid
Tijdloos is hoe lang je zult zingen
Als je niet bij degene in je dromen bent
Ze stuurt haar liefde voor mij om te zien
Een mooie foto op mijn telefoonscherm
Nou, ik weet echt niet hoe laat het zal zijn
Ik ben nooit opgegroeid Ik heb nog nooit in de gevangenis gezeten
Ik heb de binnenkant van een sintelblokcel gezien
Met ogen terug in het hoofd gerold oh nou ja
Het heeft lang geduurd, ik ben trots om te zeggen
Ik weet wat er nodig is om een zonnige dag te begroeten
Je blijft die wolken wegduwen
Terwijl je elke dag op hout klopt
Tijdloos is hoe lang je zult zingen
Als je niet bij degene in je dromen bent
Ze stuurt haar liefde voor mij om te zien
Een mooie foto op mijn telefoonscherm
Ik weet echt niet hoe laat het zal zijn
Ik ben nooit opgegroeid Ik heb nog nooit in de gevangenis gezeten
Ik heb de binnenkant van een sintelblokcel gezien
Met ogen terug in het hoofd gerold oh nou ja
Het heeft lang geduurd, ik ben trots om te zeggen
Ik weet wat er nodig is om een zonnige dag te begroeten
Je blijft die wolken wegduwen
Terwijl je elke dag op hout klopt
Tijdloos is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt