Hieronder staat de songtekst van het nummer Fade Away , artiest - The Revivalists met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Revivalists
You got the potion yeah you really do
Make everybody fall in love with you
Call me your lover call me another
All I hear are lies from you
They’re throwing stones and you’re feeling bad
Blue baby friends are all you ever had
Lie to you I won’t
Lie to me you may
But now is not the time and death is not the place but
Would you come with me
I want you to come with me
Cuz I can’t do this alone
Oh and society is putting scars on my body
It’s got me acting so naughty
Setting fire to my home
I’m just another skeleton in her closet
A freak like no one knows
Buried bones up in her backyard with dirt between my toes
Yeah I used to really love her
But now I just don’t know
The time between us faded all the love I felt below
And I wish I may I wish I might have some love today
You know I could
You know I would find a way to stay
But now is not the time and here is not the place
I’m on my way to somewhere these scars I can’t erase
So would you come with me
Oh I want you to come with me
Cuz I can’t do this alone, no
Ohh and society is putting scars on my body
It’s got me acting so naughty
Setting fire to my home
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Would you come with me
Oh I want you to come with me
Cuz I can’t do this alone
Oh and society is putting scars on my body
It’s got me acting so naughty
Setting fire to my home
Oh no no yeah
Oh no no
It’s putting scars on my body
Setting fire to my home
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Oh and it makes no difference
It makes no difference to me
I’m feeling so god damn good
Oh yeah
It makes no difference
It makes no difference to me
Yeah yeah yeah
Je hebt het drankje ja, echt waar
Laat iedereen verliefd op je worden
Noem me je geliefde, noem me een ander
Het enige wat ik hoor zijn leugens van jou
Ze gooien met stenen en je voelt je slecht
Blauwe babyvrienden zijn alles wat je ooit hebt gehad
Tegen je liegen, dat doe ik niet
Lieg tegen me, je mag
Maar nu is niet de tijd en de dood is niet de plaats maar
Wil je met me meekomen
Ik wil dat je met me mee gaat
Want ik kan dit niet alleen
Oh en de maatschappij zet littekens op mijn lichaam
Ik gedraag me zo ondeugend
Mijn huis in brand steken
Ik ben gewoon een ander skelet in haar kast
Een freak zoals niemand weet
Begraven botten in haar achtertuin met vuil tussen mijn tenen
Ja, ik hield echt van haar
Maar nu weet ik het gewoon niet
De tijd tussen ons vervaagde alle liefde die ik hieronder voelde
En ik zou willen dat ik vandaag wat liefde mocht hebben
Je weet dat ik het zou kunnen
Je weet dat ik een manier zou vinden om te blijven
Maar nu is niet de tijd en hier is niet de plaats
Ik ben op weg naar ergens deze littekens die ik niet kan wissen
Dus ga je met me mee
Oh, ik wil dat je met me meegaat
Want ik kan dit niet alleen, nee
Ohh en de maatschappij zet littekens op mijn lichaam
Ik gedraag me zo ondeugend
Mijn huis in brand steken
Ja ja ja
Ja ja ja
Ja ja ja
Wil je met me meekomen
Oh, ik wil dat je met me meegaat
Want ik kan dit niet alleen
Oh en de maatschappij zet littekens op mijn lichaam
Ik gedraag me zo ondeugend
Mijn huis in brand steken
Oh nee nee ja
Oh nee nee
Het zet littekens op mijn lichaam
Mijn huis in brand steken
Ja ja ja
Ja ja ja
Oh en het maakt geen verschil
Het maakt mij niets uit
Ik voel me zo verdomd goed
O ja
Het maakt geen verschil
Het maakt mij niets uit
Ja ja ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt